[請益] 有人知道這是什麼意思嗎

[Andrea88 (goodtea)]

https://i.imgur.com/KOVFK5y.jpg
如題，我在網路上找過了沒看到有關這段文的白話
出處也找過了但沒看到相關的解釋

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.54.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask-why/M.1633173428.A.C0A.html