[請問] 有人會日文嗎

[Cosmoschoen (絕交)]

幫我看一下這個是啥意思

我看不懂

http://i.imgur.com/719oYZ2.jpg
我要輸入gift card儲值但不知道這對不對？

謝謝


--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.30.177
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1449143302.A.877.html
推 supermars: 這不是除直到自己的唷，是要贈送給別人禮物(點卡)
→ supermars:       儲值
→ supermars: 同時，日本點卡只能在日本APP STORE使用! 無法在美國台
→ supermars: 灣等其他國家的APP STORE使用唷!
→ Cosmoschoen: 請問要去哪儲值呢
→ Cosmoschoen: 可以給我手機我問一下您嗎拜託
→ busters0: 你點app store 左下的おすすめ拉到最下面有一個
→ busters0: コードを使う　點了就能選要用相機掃點卡的碼或手動輸入