看板 ask 關於我們 聯絡資訊
如題 我的台語很破,家人和朋友對話都是國語, 但是到了職場上三不五時遇到講一長串台語有點洩氣,有人有嘗試過自學台語嗎? 註:父母都會講台語,跟客人都是一大串的聊,但跟家裡小孩說話會自動轉成國語 囧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.83.220 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1467340546.A.B82.html
OrzOGC: 先學會用台語幹譙之後就簡單了 07/01 10:39
sbrinna: 請父母幫忙,拜託他們別和你說國語 07/01 10:39
OrzOGC: 我國小時也都講國語,國中後同學都講台語就自己會了 07/01 10:40
OrzOGC: 高中班上女生多又變成都講國語了...高二分組後才講台語 07/01 10:41
OrzOGC: 國中時愛看布袋戲也有差啦,只是有時發音會變文讀... 07/01 10:42
kobe8112: 每天看台語發音的本土劇,絕對有幫助 07/01 11:06
OrzOGC: 鄉土劇老演員發音OK,年輕的話就......... 07/01 11:44
kobe8112: 學一個語言本來就會聽到各種口音,OK的 07/01 11:45
shinshong: 你可以要求你爸媽跟你說台語啊,教你說 07/01 11:58
shinshong: 這很難嗎? 07/01 11:58
rie779: 跟爸媽學當然是你最方便也不怕糗的選擇 07/01 12:19
andy90498: 我高中時 同學知道我鄉下來的都會要求我陪他們練臺語. 07/01 12:52
andy90498: 所以 練習一個語言 最重要的是多聽跟多講吧 07/01 12:52
jdoe: 跟如何學會說英語一樣。我是台北小孩,小時候國中小暑假彰化 07/01 13:32
jdoe: 阿嬤家台語入門班,高中大學不太用,當兵又兩年台語複習進階 07/01 13:33
jdoe: 班...... 07/01 13:33
fatballjan: 有試過要求父母講台語,前幾句ok,但是聽不太懂一直 07/01 16:19
fatballjan: 問..最後又被轉回國語頻道QAQ 07/01 16:19
Capital235: 真的很多家庭都這樣 遇到小孩自動講國語 07/01 16:53
Capital235: 我住鄉下 竟然到大學我的台語才變得超溜 07/01 16:54
Capital235: 我的方法是看豬哥亮歌廳秀 唱台語歌 跟老人交談 07/01 16:57
Capital235: 所以我台語歌會超多的 然後一定要多找長輩交談 07/01 16:58
Capital235: 鄉土劇也是可以 反正語言就是多聽多唸好在台灣有台語 07/01 16:59
Capital235: 這個環境 照理來講有心學 應當比英文好才對 07/01 17:00
Capital235: 不過我以前話比較少 所以前國語其實講的也不多 07/01 17:01
power7: 我爸媽也是彼此用台語 跟小孩就自動轉國語XD 07/01 17:17
Sinchiest: 台語版 TW-language 07/01 17:45
bruceiq: 沒事看謝龍介的台語教學?? 07/01 21:40
svcc: 甘味人生 07/02 03:45
yeeting: 看鄉土劇! 07/02 11:03
Capital235: 其實我那時台語我聽得懂大半 豬哥亮的影帶我剛聽也聽 07/02 23:45
Capital235: 得懂 只是有些不常用的就真的要查詢了 07/02 23:45