[請問] 幫忙看一下日文的意思，謝謝

[perdu ()]

http://imgur.com/27grdUg

我註冊日本飯店的網頁，一直跳出這訊息

請問是什麼意思呢？

感謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.70.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1487738358.A.723.html
推 Esvent: 兩次輸入的密碼不相同
→ wxtab019: 2次密碼輸入不一樣吧
→ jpjpjp: 註冊時，兩次密碼輸入不相符。