看板 ask 關於我們 聯絡資訊
大家午安!! 真的很不好意思 小時候沒好好讀書= = 不知這裡可以詢問英文嘛?或是有相關的板? 想請問以下幾句英文怎麼說? 可站內信給我嗎 3Q 願意幫忙第一個解答的人會帶個丹露報答: ) 1.請問可否盡量把我們兩個人的機位(座位)排在一起呢?(讓我們坐一起嗎?) 2.不好意思請問一下要怎麼從這裡到xxx(地方)?大概要多久時間? 3.請問可以幫我們叫明天早上6點的計程車嗎?並確認車資多少? 4.(租機車)請問租到晚上9點可以算100元嗎?請問要加什麼油呢?92 95? 5.請問我們可以先寄放行李嗎?晚上9點再回來check in 6.我們只有隨身行李沒有其他托運行李 非常謝謝幫忙 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.182.115 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1488511037.A.D02.html
wxtab019: google翻譯 03/03 11:31
wxtab019: 還可以讓他發音教你怎麼說 03/03 11:31
awdzs: GOOGLE翻的很不好 GOOGLE的英文好像跟我一樣糟= = 03/03 11:33
hvariables: Eng-Class板 03/03 21:54
derekk: 英文不好就用簡單的英文問呀..問又臭又長幹嘛? 03/05 01:07
derekk: 1.together, thanks 2.how long to xxx? 03/05 01:26
derekk: 3.taxi, tomorrow morning, 6 o'clock, and help to make 03/05 01:27
derekk: sure how much, thanks 03/05 01:27
derekk: 4.how about 100, to 9pm, thanks (油不用問了, 92) 03/05 01:28
derekk: 5.please help to keep our luggage, we will check in 03/05 01:28
derekk: at 9pm, thanks 03/05 01:29
derekk: 6.only hand carry. thanks 03/05 01:29
derekk: 以上都沒正確文法..但是很容易可以溝通 你英文不好講太長 03/05 01:30
derekk: 人家也聽不懂吧 03/05 01:30