看板 ask 關於我們 聯絡資訊
http://i.imgur.com/8wSLUWY.jpg 有天在公車上看到的 那個敘述寫非老人、孕婦、行動不便及抱小孩者 請勿佔用博愛座 可是 博愛座不是優先嗎 怎麼會是請勿佔用這種話 各位覺得呢? ps 這可以po在這個版嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.12.89.158 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1503330290.A.CEA.html
kobe8112: 覺得文字敘述不妥直接跟跟客運客服反應應該比較快 08/21 23:54
letgo999: 可以使用但不要佔用? 08/21 23:55
mepass: 英文倒是沒提到佔用 08/22 00:03
sallytai: 英文比較委婉,但中文跟英文表達的精神不太一樣 08/22 00:17
netpal486: 這個問題已經爭論很久了... 妳累了~直接坐~不好嗎?? 08/22 02:02
netpal486: 那些字體、看板~花了不少錢...因為妳覺得不恰當?全拆? 08/22 02:04
netpal486: 要拆~又要花錢拆...妳繳多少稅? 拆了就真的浪費公帑... 08/22 02:06
netpal486: 只能說那是用來提醒沒道德的人... 08/22 02:09
blue09: 中文用語非常不妥 08/22 04:04
zs111: 我覺得還好 08/23 09:49
zs111: 正義魔人比較可怕 08/23 09:50
ilovesnow: 中文到底是哪個魔人翻的 08/28 15:32