→ sam312: 猜是不是 如意 的意思呢？ 09/18 23:05
推 ewewew: 輕鬆 09/18 23:08
→ pc0207119: 類似得心應手的感覺吧 09/19 02:38
推 MELOEX: 詞義是俐落 但歌詞中 未流力 指的是不順遂不順利 09/19 06:15
推 lingpxs: 不順遂 09/19 16:32
https://www.youtube.com/watch?v=YspEQ7pIV0E#t=134s
我卡早日子比你過得較未溜力
這個溜力是什麼意思啊 一開始聽以為是俐落
但是看詞意思好像也不太對
台語歌很多詞可能原本知道意思的被這樣亂寫也搞糊塗了 = =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.60.58
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1505746887.A.3F1.html