看板 ask 關於我們 聯絡資訊
在數數的時候 一、 二、三、四.. 但多上單位就變 一個、「兩」個、三個、四.. 為什麼呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.134.9 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1514296186.A.A30.html
Schottky: https://goo.gl/p4xQeP 12/26 22:09
nadoka: 講話習慣問題而已 兩個在數字上本來就是代表同樣意思 12/26 22:11
nadoka: "二個"比"兩個"難講一點 12/26 22:11
nadoka: 四跟六就沒這問題我也不是很懂XD 12/26 22:12
QQ101: 約定成俗的說法吧 日語量詞也是這樣? 12/26 22:14
nadoka: 日文分的更細一點 一個數字有三種講法... 12/26 22:17
higger: 真的~教小孩念123~結果自己講兩個蘋果時都覺得難解釋... 12/26 22:53
ciswww: 也許對外國人的教材會教規則orz 12/26 23:04
yzfr6: 兩億兩千兩百兩十兩萬兩千兩百兩十兩 12/26 23:25
if4: 蠻拗口的。樓上辛苦了 XD 12/26 23:28
serlontw: 不用兩個用兒個? 12/26 23:52
qazqazqaz13: 兩兩銀子 12/26 23:54
romand: https://i.imgur.com/NHLQ0mF.jpg 12/26 23:58
X4545s: 洞拐兩兩? 12/27 06:58
chuegou: 兩世祖 12/27 08:40
jatj: 兩億兩千兩百"二"十"二"萬兩千兩百"二"十"二" yzfr6沒學好 12/27 10:26
hicker: 他是刻意那樣說的啦 12/27 14:29
svcc: 阿二 阿兩 12/27 16:58