推 rneovv: 工讀跟PT大多是講時薪制工作，而兼職一般是講有正職工作 04/12 21:18
→ rneovv: ，在休息時另外找的賺錢方式。 04/12 21:18
→ lovingneww: 感謝 04/12 22:57
推 gogoworm: 兼職也可以指 freelance，通常 freelance 跟 part-time 04/13 00:01
→ gogoworm: 是不太一樣的東西。 04/13 00:01
→ gogoworm: 有些人名義是兼職 freelance 卻不必找正職，我認識很多 04/13 00:03
→ gogoworm: 這種，大有人在。 04/13 00:03
推 gogoworm: 歸納來說，若兼職工作性質為接案而非計時定點上班，用 04/13 00:09
→ gogoworm: part-time 應該不太貼切，freelance 會更好。 04/13 00:09
推 gogoworm: 總之，中文的兼職←→正職，有可能指 part-time計時← 04/13 00:19
→ gogoworm: →full-time全日制，但也有可能指 freelance外包←→in 04/13 00:19
→ gogoworm: -house內聘，不能一概而論喔。 04/13 00:19
→ Ricestone: 中文的freelance就是自由工作者（接案）而不是兼職吧？ 04/13 19:43