→ nadoka: 目前沒辦法 05/20 22:22
→ sa12e3: 最多只能透過抓字幕的網頁或軟體來判斷。 05/21 18:47
說到底還是要一個一個去辨認(笑
不過還是感謝兩位的回答
※ 編輯: Ryan1387 (220.134.249.66), 05/22/2019 04:13:29
一些外文頻道偶爾會有好心人出於熱愛或練習做翻譯字幕
但是在影片列表頂多知道該影片有字幕
沒辦法知道有那些語言的翻譯
而且也不是每一個譯者都會去翻譯片名
請問有辦法在不點進影片的前提下知道該影片的字幕是那些語言嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.249.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1558360508.A.2B2.html