看板 ask 關於我們 聯絡資訊
大家好 最近看到一款牙膏 上面寫了一些功效 查了字典,但是有點搞混,而且有些意思怎麼那麼相近? 請大家幫我看看這些是什麼功效? 1.CAVITIES 2.BREATH 3.PLAQUE 4.BRIGHTENING 5.REFRESHING 6.HALITOSIS CARE 7.CLEANING 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.49.96 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1568999571.A.15F.html
hellopiggy: 建議把前後文一併附上 09/21 01:54
PPTer: 1. 可以讓你口腔 2. 可以讓你呼吸 3. 可以讓你牙菌斑 4. 可 09/21 04:33
PPTer: 以讓你亮白 5. 可以讓你清新 6. 可以讓你口臭 7. 可以讓你 09/21 04:33
PPTer: 清潔 09/21 04:33
Xa73: 其實大多一樣 09/21 04:38
WilliamTaft: 你查到哪些意思接近?? 09/21 07:03
ssdavid: 沒有前後文耶,這只是牙膏的功效而已 09/21 07:54
ssdavid: 2,5,6實在搞不清楚... 09/21 07:56
loadingN: 搞不懂就算了 基本上就是行銷用的 09/21 09:17
loadingN: 你習慣好 固定刷牙跟洗牙比較重要 09/21 09:17
MeeToo: 有些英文字在中文其實意思一樣 簡單說就是美白、清潔、減 09/21 10:00
MeeToo: 少牙菌斑、預防蛀牙、口氣清新 09/21 10:00
ssdavid: 感謝樓上大家!謝謝你們! 09/21 12:47