推 Binyou: 這個是中國的閩南語，我不知道正確名稱 01/10 13:47
→ Binyou: 但歌手是拿紅色護照 01/10 13:48
→ BigCat: 以前去閩南地區的感覺是台語跟閩南語已經有差了 01/10 13:53
→ tiaolu: 其實蠻好聽的 應該是地方方言 01/10 13:56
推 alwang: 就只是混了普通話而已 而且歌手不是閩南人 01/10 13:59
推 liaon98: 標題就寫大田了 01/10 14:06
→ liaon98: 大田縣以前分屬閩中、閩東、閩南 所以是三語混合 01/10 14:10
→ liaon98: 但可能閩南語混得比較多 所以中國語言所把它分在閩南語下 01/10 14:10
→ liaon98: 不過我之前找過的大田話影片 是非常難聽懂... 01/10 14:15
→ qazqazqaz13: 馬來西亞的福建話 01/10 14:26
→ qazqazqaz13: 去找原唱的影片下面看一堆人聊就知道前後了 01/10 14:27
→ WilliamTaft: 原唱林啟得是福建人，樓上是從哪裡得出結論這是馬來 01/10 14:47
→ WilliamTaft: 西亞的福建話？我去你說的影片找也沒看到啊 01/10 14:47
→ qazqazqaz13: 聽錯人的版本誤會ㄌ sorry 01/10 15:21
→ doom3: 知道了 感謝解答 01/10 15:25
→ Bschord: 閩南語是一個統稱 裡面有幾個方言彼此甚至難以溝通 01/10 16:29
推 yeeting: 我以為他吃泰語 01/10 20:24
→ yeeting: 唱 01/10 20:24
推 liaon98: 彼此難以溝通就不叫方言啦 就是語言了 01/11 03:07
→ oxyo: 我覺得「閩南語」跟「台語」已經算是不同的語言了 01/11 03:20
推 liaon98: 臺語是閩南語的一種 01/11 03:21
→ liaon98: 不用硬是要講臺語=閩南語 而是臺語屬於閩南語 這樣就好了 01/11 03:21
→ liaon98: 就像英語是日耳曼語的一種 但不會說日耳曼語就是英語 01/11 03:24