看板 ask 關於我們 聯絡資訊
前幾天被班上的學生說現在的大人都很愛跟人家裝熟尬聊,讓他們覺得超丟臉…. 但我一直以為尬聊是卯起來聊的意思,學生說是不熟裝熟尷尬聊天的意思~ 所以….究竟是什麼啊啊啊啊 求助大家解惑! 無法理解的老濕· ---- Sent from BePTT on my iPhone 11 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.173.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1637921478.A.739.html
TaiwanFight: 裝熟硬聊天很尷尬 11/26 18:12
RocktheBeat: 去google搜尬聊意思四個字 應該比發文快的多 11/26 18:12
Spinner3: 就是學生說的那樣啊 11/26 18:35
yu820224: 硬聊。 11/26 19:35
andy90498: 你不是講完了? 就尷尬聊天啊 11/26 19:51
romand: 可能被尬車影響到吧 11/26 20:00
ltytw: 尬廣呢? 11/26 21:31
mxsonly: 尷尬還硬要聊天的意思 11/26 22:52
sujung: 強勢逼迫鄉民尬回 11/26 23:02
dustree: 老一輩的尬是拼了的意思,動詞。這裡的尬是尷尬,形容詞 11/26 23:14
dustree: 。 11/26 23:14
dustree: 更正 副詞會比較準確一些 11/26 23:15
xd4gsd4r: 尬廣、尬車的尬是台語吧 照著音寫個字代替而已 11/28 12:26
xd4gsd4r: 尬聊的尬就是尷尬的中文原意了 11/28 12:27