看板 ask 關於我們 聯絡資訊
如題 在某篇文章中看到的 但我日文不是很好 查了一下 我猜大概的意思一位男性「秀色可餐,讓人忍不住想吃掉」(有性暗示的意味) 但我不知道我的理解是否正確 請問版上其他大大能告訴我更精確的解釋嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.130.212 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1658343797.A.EBF.html
enigmabp: https://imgur.com/3oK0PAS 07/21 09:49
haiduc: Google翻譯:我想吃 07/21 10:25
asazuki: 想吃掉你 有前後文可能更好判斷是否有性暗示,但通常是 07/23 22:45