→ Rasiel: 其名字「莉拉」(りら)來自歐丁香的法語名稱「Lilas 08/10 22:51
→ Rasiel: 參見維基百科 08/10 22:52
→ lucisferre: 就像Paris的意思 08/11 21:39
推 OAzenO: 寫做A 念做B 日文不少見 08/12 17:42
推 TokiwaKurumi: 跟些A唸B沒關係好嗎 lilas法文s不發音就是唸りら 08/13 09:35
→ TokiwaKurumi: 日文巴黎Paris也是唸パリ 08/13 12:24
推 takamiku: 巴厘島 八里 巴黎 這三個日文寫的都一樣？ 08/15 22:57
推 TokiwaKurumi: ching chong 08/16 04:09
推 s910928: 法文字尾子音不發音，不是日文的關係 08/19 01:35
→ s910928: 日文外來語同音不奇怪，例如night/knight 08/19 01:36
→ s910928: 原文本來就同音或相似音了 08/19 01:37