看板 ask 關於我們 聯絡資訊
參加婚禮,有一道菜裡面有長年菜燴白果 同桌的一位長輩就問我這顆白白黃黃的是什麼 我想了很久還是講不出來白果的台語 上網查了發音是寫Penko 但不只我唸起來感覺怪怪的 感覺唸出來後長輩也是一副似笑非笑的表情在看我 好奇這個唸法是正確的嗎? 還是說雖然是正確的,但其實還是有比較通俗的唸法? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.14.169 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1738826778.A.F0B.html
chinaeatshit: 就講銀杏就好了 現在應該沒有只聽的懂台語的人了 02/06 15:51
那時候太突然了沒想到XD
zhmmg25: 就直唸"北購"吧 02/06 15:56
jollybighead: https://itaigi.tw/k/%E9%8A%80%E6%9D%8F 02/06 17:01
jollybighead: 白果只是銀杏其中一種通俗稱呼 02/06 17:02
jollybighead: 至於說腔調嗎,其實各縣市都略有差異了,不要去在乎 02/06 17:03
yuee: 北給(發二聲ˊ)訝 02/06 19:09
※ 編輯: bush6993 (180.217.224.126 臺灣), 02/07/2025 14:37:08