[請問] 為何期貨交易的合約被稱為「部位」？

[MrTaxes (謝謝提醒)]

看到有些與金融相關的文章會提到"部位"(position)一詞

感覺很難望文生義  查了一下好像是指期貨交易的合約

想請問為何會稱為"部位"呢？  謝謝


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.37.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1742367781.A.55F.html
→ xga00mex: 部位:整體中的部分所在的位置 -> 部分(資金)位置(多空)
→ kerrinblue: 你用的中譯不合適，position也有"態勢"的意思
→ kerrinblue: 如take "long position"指對長期看漲的態勢持正面評價
→ kerrinblue: 用"部位"多是用在分析走勢圖時作為區段描述
→ kerrinblue: 其實是一樣的東西，只能說是語言文化差異造成
→ kerrinblue: 另外還可稱"長倉" "多頭"....
→ MrTaxes: 謝謝板友 雖然有點難懂