Re: [討論] 旅美真的有用嗎？

[verame (vera)]

籃球是一項很吃溝通能力的運動，以台灣高中生的語言能力大概90%無法正常與老美交談
。

-

教練：keep your hands up all time and make sure crash the board.

球員A：…..(沈默)

教練：did you hear what I’m saying?

球員A：So..rrr…y?

教練：defense and get the fucking rebound.


不要以為上面對話很好笑，尤其比賽的時候現場聲音超吵，你一次兩次沒能聽懂教練的指
示，大概三分鐘就被換下去了。

但相較於球場上的事，球場外的事更讓這些旅美生頭痛，除了打球之外，你要唸書、寫作
業、上台報告，這些都是自己在台灣不用花太多時間做的事，更何況是用非母語。

吃飯不會點菜、到銀行不會開戶、教室裡不知怎麼跟同學聊天，運氣好會有隊友主動找你
，不然不外乎就是下課後回到宿舍看youtube、玩手遊。你可以說他們自閉，但要突破舒
適圈談何容易？

美國是一個你端出實力，周遭人就會肯定你的地方。你說種族歧視，的確有，但如果讓你
不舒服請試著去改變它。拿出實力讓周遭人閉嘴。美國人時時刻刻都在競爭，同時好幾十
個以上的種族的人都想在美國出人頭地。

最後建議，既然你想到另一個國家自我提升，請放下身段，試著融入當地文化，不懂就虛
心請教身邊的人，自己比別人努力十倍、二十倍，養成一個有效率的生活習慣。否則去那
邊只跟台灣人膩在一起、每天網路追台劇，那去美國還有必要嗎？



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.126.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/basketballTW/M.1640313907.A.041.html
→ tzshian     : 有留美去CbA身價會高一點
推 JoelEmbiid  : 體育班有在讀書嗎 XDDDDD英文字母幾個都不知道了
推 allen771019 : 這篇說的真好，曾經在美待過一下子的路過給推
推 pttnowash   : 語言能力不是重點~基礎一百句會就好
→ pttnowash   : 沒運動能力就是去甲賽 托福滿分也沒用
→ victorlove  : 語言對他們來說是最基本的，而你不會的話就會顯得
→ victorlove  : 很像白癡
推 qwertgb     : 3500根你這篇文一樣,所以提前退學嗎???
→ victorlove  : 除非真的強到可以碾壓，不然教練幹嘛派一個聽不太
→ victorlove  : 懂的上場
推 Derricklin21: 易建聯也是適應不良才回國的，真的不能小看文化語
→ Derricklin21: 言不同的影響
推 sdd5426     : 譚傑龍沒有語言問題 還不是旅外沒什麼進步
推 Bansar      : 明明就不是退學 某金門網友就硬要造謠 哀哀
推 justdaniel  : 所以出去就是實力跟肯學習嘗試的心態都要準備好，不
→ justdaniel  : 然有實力沒辦法跟教練隊友溝通也進不了輪值。
→ justdaniel  : 但國高中時期就能這麽成熟的小球員又能有幾個，陳盈
→ justdaniel  : 駿、林庭謙真的是小球員好模板
推 MScorsese   : 推 體育班制度也是一個長久以來的問題了
推 qwertgb     : 坐板凳坐到混不下去,退學休學有差嗎?
→ qwertgb     : 一樣都肄業阿,回來不但沒進步.還越來越差,有布拉還
→ qwertgb     : 餵不進球,去國外浪費錢
推 dinopeter   : 差別是3500有別人讓他浪費錢
→ dinopeter   : 但某金門咖連美國都沒去過
→ dinopeter   : 雖然我也在笑3500，打的也是夠糟的
→ dinopeter   : 但這種每一篇推文都要出來嘴的真的也是可憐
推 asdhahaha   : 這英文都聽不懂也是慘
推 der5353     : 我認識的研究生畢業練英文字母24個都念不出來的...
推 lalauya     : 樓上，你是在反串對吧
→ lalauya     : 如果不是我真的要昏倒了
推 Bansar      : 人家就有拿到畢業證書...怎麼那麼愛嘴硬呢
推 pttnowash   : 英文字母哪是24個 亂講 那是注音符號吧^Q^
推 atzer2002   : 其實沒聽到這個笑話前 英文字母幾個我也忘了
推 lalauya     : 等等 注音符號有幾個我不知道
→ louie0909   : 台灣體育班的學力程度大家心裡有數就好^^
噓 yyj0317     : 體保生的英文爛眾所皆知
推 HelloBonj0ur: 體保不只英文爛吧XD他們除了體育外有哪一科是好的嗎
推 ai770116    : 譚傑龍旅外哪裡沒進步，他跟大學隊友打瓊斯盃的時
→ ai770116    : 候就很強啊
→ ai770116    : 他在夢夢沒那麼強，是有傷加上隊形問題吧
推 StarTouching: 認真說 壘哥22歲過後也是幾乎沒進步
→ ai770116    : 籃球又不是田徑，有客觀的強弱標準
→ StarTouching: 只是田壘在受傷前靠22歲前的天賦就夠打亞洲比賽了
→ ai770116    : 籃球有可能一群平凡的球員組成強隊，也有可能一人
→ ai770116    : 帶領變強隊，或者一群明星組爛隊
→ ai770116    : 當然也有可能某個球員去到某隊變弱，或者平凡的球
→ ai770116    : 員換到另一隊變強
推 chih2loveu  : 臺灣的體育班真的是在浪費人生
推 yyj0317     : 推 臺灣體育班根本就是猴子 不知道存在的意義 制度
→ yyj0317     : 要改
→ boyen0917   : 所以能去的還是要去 為了衝到極限 一切值得
推 aee08       : 其實棒球一開始大家也是認為能去就去 很低的簽約金
→ aee08       : 也是去 反正賭到大聯盟就值得 但是忽略了選手的各
→ aee08       : 項條件包括語言等等 對球團來說那個簽約金根本不算
→ aee08       : 什麼就是買一個機會 但是對球員來說選擇錯誤或是成
→ aee08       : 長不如預期他就可能錯失最關鍵的成長期
噓 busman214   : 是這版大家英文都很爛是不是…
→ Iversonshao : 推樓上 請各位多多去看英文轉播台 麥班講話很好笑
推 beerwilliam : https://youtu.be/BFTYpWi3HFg
→ beerwilliam : 24個英文字母梗由來是陳柏良嗎？哈