[新聞] 找回自信 周儀翔：政儒要我粗下去

[ButterflyBao (一面湖水)]

找回自信 周儀翔：政儒要我粗下去

記者黃建霖/台北報導

有「台灣LBJ」之稱的31歲旅外球星周儀翔近期返台，加盟P.LEAGUE+高雄鋼鐵人籃球隊，
鋼鐵人球團今(23)日舉辦加盟記者會，他也在受訪時談及自己在CBA時期的點點滴滴和曾
經的追求。

「回來當然是很開心，心情上很興奮、也很緊張，上次在台灣打球應該是穿中華隊球衣了
。」周儀翔坦言近年在CBA打得確實比較不順遂，機會也不是這麼多。不過這次回來主要
還是希望能多陪伴家人，如果沒有今年的機會，應該也是也是等到現有合約在2023年結束
後，就會返台。

身為鋼鐵人隊長，「男模」呂政儒相當開心能看到周儀翔的加入，「他加盟對我們最大的
幫助當然就是陣容輪替了，而且他又是一個強大的戰力。他能提供給球隊得分和時間，這
樣我就不用場場打40分鐘了。」

周儀翔今年在CBA不受重用，他也坦言自己在那裡的定位比較像角色型球員，希望回到台
灣後能打出過去打球的風格。「回來之前也有問政儒一些意見，他就是告訴我：『其實你
不用去想太多，就是把你以前怎麼粗我的，粗下去就對了！』他講這種話，也是希望我找
回信心吧！」

周儀翔曾是2屆SBL的MVP，2017年投入CBA，待過南京、新疆、北京等隊，談到這4年多的
旅外生涯，他直言最遺憾的可能就是沒有把在台灣打球的那種強勢風格打出來，「可能從
SBL到CBA沒有打出自己持球進攻的那種衝勁，變成比較偏定點射手吧。」

「之前在CBA就是比較偏功能性球員，相對的你投出去的每一球，就要更有把握，不能失
誤。」到了鋼鐵人，周儀翔明白不少人希望自己重拾過去兇猛的球風，但他則希望補上團
隊需要的那塊，將所學經驗分享給學弟們。

這次返回台灣，周儀翔坦言有看到網路上不少人對此有關注，自己也感到有些開心，「就
是會覺得還有人在討論(自己)，在家鄉打球就是有一種特別溫暖。」

https://reurl.cc/ZrLK8Q


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.56.152 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/basketballTW/M.1648027423.A.C25.html
推 k8952000    : 吃什麼
推 lwswjs      : 粗蕊
推 hao94       : 粗
推 rtbc222     : 又瑋 哈里斯 儀翔 政儒 班森
→ rtbc222     : 這陣容感覺猛
→ GiantChiayen: 希望達欣身手
推 kojacky     : 粗下去就對了
推 newstyle    : 布朗再回來就很猛，可惜已經快季末了，下季原班人馬
→ newstyle    : 就不用擔心..
推 VinDD       : 心態一定要調整好
→ sue5566     : 硬
推 mmmn52332   : 鋼鐵人這個陣容真的值得期待..
推 VIC0418     : 這句話講幾年了？
推 testutw     : 從達興奪冠後再也沒粗過了 現在粗的下去?
推 newstyle    : 周簽約簽幾年，至少要3年以上對球隊才有化學效果
推 wshevssam   : 甲文警報
推 k8952000    : 明年完整陣容 洋將找到適合的 真的會期待衝擊前段班
推 black205    : 反正複數年約（？ 第一年沒關係吧
推 tnfsh01008  : 找布拉一起開碾xd
→ outsi       : AB的既視感很重啊
推 lawenwen    : 洋將強就夠了
→ kill780215  : 坦克切切切
推 jjay8145tw  : 以前真的是常常粗政儒
→ jjay8145tw  : 那一年達欣很常靠他在碾
推 Johseagull  : 明年會有同樣陣容嗎 要是沒季後賽鋼鐵人明年怎麼甩
→ Johseagull  : 賣都不知道
推 LLLLLyx     : BLG
→ jjay8145tw  : 儀翔講話很常加個吧XD
推 a30332520   : 今年來得及拼季後賽嗎
→ doit3210    : 觀察這次記者會克難的規格和見不到球團GM授予隊服
→ doit3210    : ，只想炒短線就賣掉的可能性大增……
推 UD305       : 季後賽很難，除非剩下全勝然後新竹剩下13場7敗以上
推 a3900656    : 世界杯預選賽還比不上周鮭魚，我怎麼不信
推 KBBEN21     : 政儒：我叫你粗！
推 Lisaann     : 賣掉也沒差吧 對這種球團早就失望了
→ Lisaann     : 真心想玩籃球 就是慢慢培養 不然就像國王一樣 現在
→ Lisaann     : 就是都沒有
推 tmei01      : 先發明星 板凳業餘
推 sue5566     : 你跟一個香港來的對衝基金講耐性……
→ sue5566     : 台灣企業都不一定有耐性惹
推 kane840104  : 要多粗有多粗，要多好粗就有多好粗
推 bryantfan117: 同前幾樓，真的是從達欣之後就沒看過他粗人了，而且
→ bryantfan117: P現在等級外援應該也沒辦法讓他跟以前一樣好切。
推 tbs7melody  : 翔哥粗上
推 feathery    : 要他粗洋將當然不可能啦，但粗一下本土可以期待
推 Burgerbi7ch : https://i.imgur.com/swKFA5v.png
→ Burgerbi7ch : 人家ig不就有講董事長親自出席= =
推 wish8042    : 軟久了之後要再粗起來需要時間吧？
→ PacificRim  : 椅翔加入 看能不能像去年喵季末拉出一波連勝
推 black205    : 幻想人家沒耐心的…哦 不意外
推 globalspirit: 好好粗餒！
推 ssun302231  : 希望不要雷聲大雨點小
→ ssun302231  : 回來已經造成轟動了  如果打不出來 會被笑
推 lhi0417     : 粗蕊！
推 black205    : 放心啦 有國豪坦 哪有球星會被笑
→ black205    : 得比他慘
推 DrMomoko    : 對自己的困境和心路歷程看得很透澈，也很坦然。儀翔
→ DrMomoko    : 加油
推 jyekid      : ....乖 下去粗
推 a879211997  : 要我吃下去
推 frank901212 : 我叫你粗！
推 wattermelon : 加油加油
推 superjjj    : 蟻翔，嘎粗蕊！！！
推 a53189360   : 乖 下去粗
推 chengyu1010 : 給我吃
推 REKOJBOX    : 乖～下去粗
→ clao        : 你也要跟柏智講啊
→ doit3210    : 柏智能粗，但體力條極度短，粗著粗著就自動轉職射
→ doit3210    : 手惹
→ macotalk    : 想粗,沒機會粗