[專欄] 當「去台灣打球」變成美國媒體的一個梗

[kenny1300175 (蘇湖)]

當「去台灣打球」變成美國媒體的一個梗


【體育大叔】去年「魔獸」Dwight Howard重磅加盟T1的桃園雲豹隊，由於他這樣的超級
大咖也來台灣打球，頓時傳了一波一大堆前NBA球星也要來台打球的消息，但最後證明都
是亂傳，根本都沒有下文。


不過也因為Howard，「去台灣打球」已經變成美國媒體的一種梗，意指「在NBA混不下去
的球員」。


像灰熊的Dillon Brooks，在季後賽首輪對湖人時開嗆LeBron James太老，還說「如果
LeBron拿40分才會在乎他」，結果Brooks不但個人表現不佳，平均只有10.6分，命中率低
到31.2%，灰熊也慘遭淘汰出局，而本季約滿的他，也傳出灰熊不想再和他續約。


第2輪湖人和勇士交手，第1戰LeBron和Stephen Curry在場邊竊竊私語，而且LeBron明顯
在偷笑，美媒「Basketball Forever」就為他做了設計對白，開酸他是在和Curry說：「
你看，我把Dillon Brooks送去台灣打球了。」


而一向愛酸人的傳奇球星Shaq O’Neal，也沒有放過這機會，他在節目上說，Dillon 
Brooks該去台灣打球了，他和Dwight Howard聯手一定能打爆台籃。


事實上，以Dillon Brooks的防守能力，就算灰熊不留他，在NBA應該也還有球隊願意簽他
，不至於要來台灣打球，很明顯「去台灣打球」，已變成一個嘲笑NBA球員的梗。


看到這種狀況，心情有點複雜，一方面是台灣因此被「看見」，讓其他國家的人也知道台
灣也有職籃，而且發展得很好，確實也是NBA球星的「一個選項」，因為在「去台灣打球
」之前，美國媒體開的玩笑可能是「去中國打球。」


不過由於這些媒體在說出「去台灣打球」的時候，往往是當成一個梗，一個笑話，語氣充
滿了嘲諷的意味，身為台灣球迷，當下還是有點莫名的悲傷啊。




Published 05-05-2023 01:21 by 市長(Mayor)



來源:
https://is.gd/dZvgxg


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.134.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/basketballTW/M.1683301534.A.7FC.html
→ joejoe14758 : NBA and others
推 laihom0808  : 魔獸爽到不想回去欸，來台灣有什麼不好
推 yaya        : 謝謝你喜歡台灣籃球
→ koromo1991  : 來台灣打球還會有女粉絲自己送上門
→ qaz122444   : 沒差吧，有錢賺就好，當初司機也酸過打不好記得學
→ qaz122444   : 中文
→ johnbill    : 讓世界看見台灣 連魔獸都C不了 差滴
→ sue5566     : 沒什麼好難過的啊XD 台灣實力這麼差還能讓一些NBA退
→ sue5566     : 化的要來已經該知足了
推 qoocod0923  : 歐尼爾是不是也在酸書豪？
→ a93103921   : 這該高興吧 能被NBA看上
推 wish8042    : 上海大鯊魚其實也很常被拿來說打不好的球員應該要去
→ wish8042    : 的地方，老實說當做笑話看就好，還真的沒什麼
→ charlie01   : 以台灣在世界籃壇的位置 這根本是恭維
→ charlie01   : 這就好像曾經英超的頂級球星去泰國越南踢球 不是日
→ charlie01   : 本韓國 是泰國越南
→ kbten       : XD，體育署還不砸錢挖腳
→ kbten       : 能被nba球評提到,已經算沾光了吧
→ kbten       : XD
推 gto33690    : 曾經那個足球界的天花板 C羅，現在在沙烏地阿拉伯
→ gto33690    : 踢球！
推 j8866yanzi  : 以前都是酸要去CBA了 快去學中文
推 liaoeddie   : 這還真沒什麼好難過的，免費廣告提升能見度，反正台
→ liaoeddie   : 灣籃球本來就不是世界水準
推 angraer     : 謝謝你喜歡台灣籃球
噓 joecho      : 悲傷3洨 至少讓世界看見台籃有多爛
推 TEM         : 魔獸還在台灣，都沒季後賽了，還不回美國
推 jeanson0227 : 臺灣取代中國是好事啊！希望在聯合國也能比照辦理。
推 zx1986      : 去台灣打藍球 去中國踢足球
推 Hard1980    : 作者也太玻璃心？
推 weiguilty   : 謝謝你們知道台灣
推 ak47good    : https://imgur.com/Z2uDsMu
推 chen2021    : 悲傷三小 就真的爛啊
推 IMBonjwa    : 謝謝你們知道台灣
推 kerogunpla  : 我覺得不錯  知名度有起來還不是thailand
推 ianasd      : 至少台灣能選的等級從圖書管理員進步到nba淘汰球員
→ ianasd      : 了
推 ntuwalker   : 沙烏地踢贏過冠軍等級的阿根廷，在亞洲戰場各級比
→ ntuwalker   : 賽也常常有贏日韓澳的紀錄，拿來類比台灣….
推 xam         : 這還不簡單，上升到種族歧視議題啊
推 cycaerdm    : 笑給你笑啊，要打來咩
→ cycaerdm    : 反正來一個就是一波高潮
推 greenday1990: 這也是事實
推 liaoecho    : TAIWAN CAN HELP TAIWAN IS HELPING
→ liaoecho    : 沒球打的來台灣 我們都收
推 misson      : 笑你不敢來
推 yellow528   : Howard還沒回美國嗎？
噓 tt7642      : 沒什麼好說的啊，台灣職籃實力就在這
推 TEM         : Howard 5.4還去吃響響，有人拍到
推 yeti0235962 : 這樣講真的還好 畢竟台灣籃球真的差一截
→ ADDUCE      : 世界排名
推 TEM         : 運動員有球打有收入就可以偷笑了，被酸也是薪水的
→ TEM         : 一部份。魔獸可以拿那麼高薪就是他不怕被酸
推 viola716    : 連C羅都去中東踢球    了
推 TEM         : 魔獸一堆bro想來台灣打球好嗎？薪水高又可以虐菜，
→ TEM         : 又輕鬆。艾夫伯來了根本不想走
推 globalspirit: 旅台就是神，看來再過不久要成真了
推 andywang3168: 在NBA混不下去可以去台灣，會不會這梗講著講著就一
→ andywang3168: 堆人來了
推 hyjoly      : 有本事就~~沒事
推 qaz0314     : 來啊都來
推 edwinrw     : 培養未來運動員的角度來看都很歡迎
推 leoncurry30 : 能讓nba 的人關注到就偷笑了，雖然是這種戲謔的方
→ leoncurry30 : 式
推 aspinealex  : 看清自己真的比較差，沒必要隨綜藝式新聞起舞
推 aalanwu     : https://i.imgur.com/3rJz4oQ.jpg
推 meta41110   : 原來台籃也愛自爽鳥卡阿笑死一堆nba球星要來0.0
推 answermangtr: 還好吧 人家就最高殿堂 台灣本來就爛 沒什麼好玻璃
→ answermangtr: 心
→ vic1201     : Shaq自己的兒子還在GLeague苦苦掙扎
推 gsrr        : 很好啊，沒甚麼感覺
推 clavi       : 在nba混不下去的第二順位是台灣 是貶還是捧XD
推 DICKASDF    : 阿就跟以前中國製造一樣 爛就是活該被嗆假的
→ DICKASDF    : 競技世界 沒實力就是原罪
→ ksk0516     : 以前說去中國cba，現在有更爛的可以講
→ Derricklin21: Shaq的兒子連來台灣當洋將都不夠格，好意思嘴台灣
→ Derricklin21: 欸XD
推 Recoverism  : 你的解讀可能錯了，世界沒有看到台籃發展很好，是
→ Recoverism  : 覺得隨便一個人都可以來虐啊
→ Recoverism  : 當然那些NBA球員裡隨便的人，確實可以虐台籃
→ kevinlook   : 台籃在亞洲就真的弱啊
推 chch2011    : 謝謝你提到台灣 爽啊
→ FeverPitch  : 還好啦 職業運動本來就是一層層分級 足球更是明顯