看板 basketballTW 關於我們 聯絡資訊
2027世界盃籃球賽亞洲區資格賽的官網新增了日文、阿拉伯文和中文介面 https://i.imgur.com/UkN6nIy.png 中文還是繁體字 https://i.imgur.com/T31Dfow.png https://i.imgur.com/6qrfwHo.png 不過各國的選手名單沒有翻譯成中文 https://i.imgur.com/14sLVB5.png 後面會不會新增其它語言就有待觀察 https://bit.ly/461fY4Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.34.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/basketballTW/M.1770867975.A.566.html ※ 編輯: liutj5800 (118.163.34.110 臺灣), 02/12/2026 11:48:18
StarTouching: 看起來品質沒問題 02/12 11:49
StarTouching: 人名不翻總比亂翻好 02/12 11:49
masd911206 : 關達祐叫關關XD 02/12 12:30
neighbor29 : 不懂籃協這兩次出去的英文姓名都不是音譯 超奇怪 02/12 14:59
bobwalkerkao: 上次在新莊計分板上面就是打這種像nick name的英文 02/12 15:02
bobwalkerkao: 一直很想問這是正式英文名字嗎? 02/12 15:03
bobwalkerkao: 在日本那場計分板就是正常的英譯英文姓名… 02/12 15:03
lb01833364 : 中文介面上個階段就有 不是新增的 02/12 17:04