[劇情] 【添い寝】花音 聲音劇

[darKyle (飄向星空)]

提供者：darKyle

章節/系列角色：【添い寝】花音

//////////////////////////////////////

「一つ屋根の下であの子と…」

ね……ねぇってば、聞いてる？

べ、別に用はないけど。なんか、眠れないのよ。

だからってわけじゃないけど、ちょっと私の話し相手になりなさいよ。

うぁ、手出したりしたら承知しないんだから。

そんなことしたら、嫌って言うまで素足で顔面踏んづけてやる。

その上で一晩中枕代わりにして。

（こっ）

うぉ、私が眠れるようにはどうすればいいかって？

そ、そんなんの、自分で考えなさいよ、バカ。

思いつかないなら、そうね……そこで、見てなさいよ。私のこと、ずっと見てて。

べ、別に変な意味じゃなくて。ほら、見守られると、安心して眠れるじゃない？

だから、そこで。

うん、そう、それでいい。

うふふ、なんか、変な感じね。

まさか、あんたとこんなことしてるなんで、ちょっと前までなら考えもしなかった。

色々あっけど、今はそれなりに楽しくやらせてもらってるわ。

あんたは、私と一緒で、楽しい？

そう、ならよかった。

もし、あんたが嫌じゃなきゃ、これからも一緒に……私……と……

（寝息）
ふぁ……ん……ふん……はぁ……ふぅ……はぁ……ふぅ……

（寝言？）
勝手にとこか行ったら、許さないんだから、バカ。

------

~中文翻譯請開燈~

〈在一個屋簷下與那女孩…〉

欸……欸，有沒在聽啦？

沒、沒幹嘛啦。感覺，睡不著。

也不是說睡不著覺就怎樣啦，但是陪我聊一下天啦。

哇，敢亂來的話試試看。

要是敢亂來的話，就光著腳踩臉踩到你求饒。

然後整晚把你當枕頭用。

（叩）

喔，要怎樣我才睡得著？

那、那種事，自己想啦，笨蛋。

想不到的話，嗯……在那邊看著啦。一直看著我就好。

沒、沒什麼特別的意思啦。那個，感覺像被守護著，不就可以安心入眠了嗎？

所以，在那邊。

嗯，對，那樣就好。

嗯呵呵，感覺，怪怪的。

居然和你在做這種事，前一陣子還完全沒想過。

雖然發生了很多事，現在過得還滿開心的。

你跟我在一起，開心嗎？

嗯，那就好。如果，你不討厭的話，以後也、一起……跟……我……

（睡息）
哈……嗯……哼……哈……呼……哈……呼……嗯……

（夢話？）
隨便亂跑的話，才不會原諒你咧，笨蛋。

~中文翻譯請開燈~

------

因為沒字幕 只好來練一下聽力 還好不算難

台版不知道要怎麼呈現 玩台版不想被雷的別開燈

然後長度不到兩分半 說好的五分鐘咧 坂本廣告不實啦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.69.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1475503000.A.309.html
→ penta: 台版應該會有字幕吧 我猜
→ lover19: ...必抽
推 CloseFeather: 這個不能忍啊......越來越會欸
推 loveangel718: .......這也對狼師太好了吧(鼻血
推 Hornysonic: （ ・∀・）我很好奇烏拉拉的會是....
→ darKyle: 台版要加字幕的話UI恐怕要改 既有的劇情對話UI感覺不適用
推 Xhocer: 找中配吧                                      怎麼可能
推 PttXiangMing: 怎麼不是說   加上西吼  三個人永遠在一起
→ darKyle: 我也很好奇URR 之前泳裝圖就被Apple要求改 看別人推的圖
→ darKyle: 感覺性暗示更過分了啊
→ darKyle:     *秘密特訓的對話
推 swrhapsody: 靠杯這已經變成galgame了吧XD
→ ncy2000: 被詩穗知道狼師會被分屍變成狼屍吧?
推 alex343425: 想聽其他人的
推 jackerxx: 這老師太爽了吧
推 hope951: 這劇情太棒了，準備2000石來抽蓮華
推 jackerxx: 樓上我日帳有兩隻 壓呼
推 Hornysonic: 難怪沒有先出日向的，不然又有老師要集體失蹤了
推 pegasusatlan: 566 泳裝有很超過嗎? 怎會被警告
→ penta: 3星的泳裝566 圖片有改過
→ hachiman: 謝謝大家 花音跟我在一起很幸福
噓 loveangel718: 大老師給我閉嘴
→ darKyle: 狂熱粉絲請克制一點 不然我們要請經紀公司去申請保護令囉
推 naluchra: 嗯...我先擦一下電腦　屏幕有點○○的
推 stevenyen090: ..........
推 d326058tt: 這劇情 坂本難道要開始潛入海面下了嗎
推 Mormory: 等等，這太超過了吧 XDDDDD
推 Adamsun0306: 狼師會被屍碎碎成狼屍
推 hwp1006: 幹這太神
推 Luciel: 不能忍
推 d326058tt: 我本本看多了 知道花音睡著後會發生什麼事(看向卡面圖)
→ qoopichu: 你這邊怎麼打的，邊聽邊打嗎？
→ qoopichu: 還是一句聽完暫停打完再繼續聽？