[日版] 泳裝17"(1)Sara評價翻譯

[david3809 (霜月薰)]

原本想說5月已經出過一次泳裝了 應該今年就這樣了吧....

7月還來一次真的是有點膩....

不過活動故事劇情看起來是新梗 還算不錯

卡面風格感覺有回到泳裝15"的感覺 果然穿泳裝玩還是要在戶外阿

我只是想秀簽名檔(X)
------------------------------------------------------------------

本池推薦度★★☆☆☆

有很多不錯的卡，不過就上buff而言很容易被更好的取代

分母有18 太大(台版應該會分池？)

感覺可以等泳裝齊了再抽
(如果有家約還沒抽到的卡，財力也允許就放心抽下去吧！)



【總評】

今年也到了這個季節了呢 (星守池)追加了6張泳裝卡

過去的泳裝卡都偏向擁有卓越的性能，因此今年也期待會有往年般卡出現

以結果來說，(第一波)追加了在上buff方面很有發展性的卡


美紀 A

銃 13C 苦手無視、威力依HP變化的1次攻擊

威力會依HP量變化的大範圍技能

有數波延遲，本身的倍率也算高

不過因為上次測驗中HP/SP加成廢止的關係，無法給予太高的評價


遙香 B

劍 13C 相性無視的1次攻擊

附加異常狀態無效、帶有麻痺(長)的雷(長)、敵人受攻擊up(超)

滿滿buff的技能 中範圍的1次攻擊並有數波延遲

雖然不適合測驗，不過拿來無腦刷關是相當便利的


百合 A

杖 13C 苦手無視的1次攻擊 回復HP 相性up

有延遲的大範圍1次攻擊

並非特別適合測驗，不過是個便利的技能

是在會扣HP的關卡滿好發揮的一張卡


蓮華 B

雙槍 11C 相性無視的6次移動攻擊 給傷大幅up(長)

11C算是C數少的技能

技能的持續時間(技能動畫)長，可以作長距離移動

因為相性無視的關係幾乎沒什麼發展性可言


櫻 SS↑

槍 13C 苦手無視的3次攻擊 相性up(大)

絕對是本次大獎

介於中~大範圍的3次攻擊 每次都有延遲

現階段因為槍還沒有強力的苦手無視技能所以給了這個評價，

未來出現那樣的卡的話評價會再上升到SSS

友情技能也相當不錯 HP50以上時-1C+給傷(超)


詩穗 SS↑

槌 13C 苦手無視的8次攻擊 得意追加

大範圍的8次攻擊

槌的強力得意加追技能

雖然上波的家約美紀也是因為有得意追加所以給到SSS

不過現階段的環境劍還是太過強勢所以這張只給了SS↑

--------------------------------------------------------------------------

現在各種buff是都不用錢了就是........

阿不過跟台版的復刻模改比起來好像也還好

半年前冬約的那批大概可以進倉庫了 有點可惜....


說是這樣說啦

只是測驗也3個月沒出現了 下次出現前大概評價都可以看看就好


為什麼這次是我發呢....

因為缺賭本.... RG還我錢= =

--
→ qoopichu: 這串開一天半就過長了欸
→ naluchra: 想當初雙槍職業開放前還一直都在用矛卡 像情人櫻
推 cypher4444: 矛還有換腎姆咪
推 dinghaipi: 我的OO也才一天半就過長了（超大誤
推 cypher4444: 幹 幻神姆咪，黃組集合卡啦
→ cypher4444: OO=paper (?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.184.134
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1498890138.A.1B3.html
推 tedann: 看來目前我只對蓮蓮心動動
她那套太成熟了 我不愛...
※ 編輯: david3809 (175.180.184.134), 07/01/2017 14:24:27
→ FrogStar: 超級大...
推 CavendishJr: 是不是越漂亮的卡，評價越低
推 janeylala: 翻譯推推
→ david3809: 櫻那張超美 評價也很好啊
推 tedann: 水中的小老妹很有氣質阿
以模組來看的話我最想要遙香 跟泳裝15"一樣的披裙真的美
※ 編輯: david3809 (175.180.184.134), 07/01/2017 14:28:32
推 CPULE: 昨天三場看到快睡著
→ david3809: 第二場在那邊鬧 還好第三場迅速輾壓...
→ david3809: 只是因為這樣我也賠光了啦乾
→ CPULE: 升降賽高手 不容質疑
推 ccc73123: 西吼泳裝抽爆！！
西吼通通給你 把我的份抽走吧
推 lonely0830: 你不可質疑的升降賽faker
推 Hunternine: YOOOOO守住街亭了
Yo守住了呢....
※ 編輯: david3809 (175.180.184.134), 07/01/2017 15:06:48
推 j147589: 小櫻我一定抽爆 卡面讚又ss
→ david3809: 小櫻的繪師最近幾張都畫得很精緻呢
→ qoopichu: c姐真的是戰女版簽名檔製造機啊
→ gluccvidog: 感謝小楓幫翻譯
推 vivian5501: 抽不到QQQQQ
推 t0721472: 感謝翻譯
→ david3809: 再下次替換前都有機會啦 先準備小望生日
推 GIGAADSL: 感謝YYoma腦濕，果然成功守門。
推 Shisonin: 小櫻這幾次的卡都很可愛 但都抽不到...
推 illrt: 來抽小櫻！
→ smart0eddie: 卡面全部SSS >///<
推 Xhocer: 泳裝就是要抽爆!
推 your025: 有我櫻就是抽好抽爆
→ photonr: 只好抽了...茉梨只能晚點再抽