› 看板 Battlegirlhs 關於我們 聯絡資訊
作者david3809 (霜月薰)
看板battlegirlhs
標題[日版] 又有新花樣?!-復刻交換券
時間Mon Jul 24 21:25:48 2017
下午看到公告原本不太想花腦力去研究這東西的， 不過仔細一看公告裡面好像有透露出一些接下來的走向， 所以還是就拿來賺點賭本(X)練習翻譯(O) 台版會不會有這東西真的無從得知， 就看搜內之後要復刻這些東西的時候會不會配上pt制度來玩 希望是不要有啦 給大家以往的保底也不會少賺嘛.... 這邊先給懶得看完下面一長串公告的人結論 「就這次而言，把交換券當成可以交換成以往的花蕾/必中券的道具去理解就好」 ----------------------------------------------------------------------------- (以下就照著圖中的文字下去翻譯) (藍字是我自己的註解，不一定正確) http://i.imgur.com/blz2iDK.jpg <正文> 另外，(台灣時間)7/25 14:00 ~ 9/30 22:59期間， 同時舉行「紀念動畫開播!復刻活動」! 根據抽卡時獲得的pt可以得到「4星必中復刻票券交換券」和「復刻票券交換券」等道具 喔! 「4星必中復刻票券交換券」和「復刻票券交換券」 是可以兌換成任何星守紀念卡池抽卡券的道具。 但在本次星守紀念浴衣池開放的時間點，交換券只能兌換成該池的票券。 今後預計會陸續增加可以兌換的抽卡票券種類，敬請期待! (所以代表今後的復刻只會越來越多....) <下方小字> 第二點 「4星必中復刻票券交換券」和「復刻票券交換券」的兌換期限是取得後的30日內， 不過請注意超過兌換券上紀載的使用期限9/30 22:59時該票券會無法使用 (也就是說你沒有辦法在最後一個月取得該兌換券去兌換下一波的復刻池票券) 第三點 利用「復刻票券交換券兌換的各種抽卡券」的使用期限是取得「復刻票券交換券」的31日 內 但請注意：「復刻浴衣抽卡券」 的期限是到9/30 22:59 「4星必中復刻浴衣抽卡券」是到10/1 13:59 第四點 「紀念動畫開播!復刻活動」的適用卡池除了星守浴衣紀念池以外，今後預計會陸續增加 。 ------------------------------------------------------------------------------ 也就是先預告了之後可能為了要因應更多的復刻池(可能同時不只一池?)， 而會有pt活動在卡池間互相通用的情況。 在那樣的情況下，你抽卡會得到的是一個可以再拿去兌換特定卡池票券的交換券， 而不再是目前為止每池自己特殊的票券。 在以今後都會有pt制度為前提來看的話其實還算有點人性(?， 至少以往要得到必中券一定要特定一池丟1000下去，以後不用了~~~~ -- https://pbs.twimg.com/media/DE44rLAUQAEn489.jpg
神樹峰女學院流傳著一個彷彿真有其事的謠言 「在夏天夜晚，會出現一名無人知曉的神祕學生」 牡丹：看來是被你看到了呢 老師：阿 我...只是來巡邏的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.146.204 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1500902759.A.C8E.html ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:27:27
→ xious325: 原本pt給的券可以換成其他池的意思？ 07/24 21:28
如果以後有開放多池通用的話是這樣沒錯 這次就當作沒這回事吧 ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:30:00
→ jm12356: 感覺一樣沒啥吸引力…而且進入大復刻時代的話老玩家會流 07/24 21:30
→ jm12356: 失更快吧 07/24 21:30
這一看就知道是要賺新手錢的花招.... ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:30:33
→ roytenpura: 微妙 (′・ω・`)... 07/24 21:30
反正他們也沒在管老玩家死活的感覺..... ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:31:41
推 alex343425: 這代表250保底正式死亡 07/24 21:32
大概跟著清律一起死透了.... ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:33:23
推 FrogStar: 簽名檔XD 07/24 21:33
關西人老師真的很有梗XD ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:34:04
推 tedann: 樂隊系列只有六人……殘念，之後pass的卡池會越來越多了 07/24 21:34
我已經打算都只以生日池為目標了 ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:35:04
推 Chiangwu: 出新卡的速度越來越慢 雖然復刻對像我這種很晚才入坑的 07/24 21:35
→ Chiangwu: 新老師來說是補過去沒抽到的卡的好機會 但是對老玩家來 07/24 21:35
推 Xhocer: 風中殘燭的戰女 07/24 21:35
→ Chiangwu: 說...真的是會越來越沒動力玩下去阿 07/24 21:35
我覺得是沒那麼誇張啦..... 只能說玩遊戲的習慣因民族性等等因素不同吧 日本願意大/中量課金的玩家應該是不會少的 ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:37:07
→ qoopichu: 但是日本人抵制的力量也是遠遠超過台灣人的 07/24 21:42
→ qoopichu: 看競技場一堆老玩家狀態都是抱怨沒保底 07/24 21:42
→ qoopichu: 靠動畫到底能騙來多少盤子又能騙多久呢... 07/24 21:43
這就不是我們該擔心的事情了XDD 公司自己的決定要自己負責囉~~~ ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 21:43:39
→ qoopichu: 說真的身為一個玩家不需要去替營運的收入擔心，但是擔心 07/24 21:44
→ qoopichu: 自己深愛的遊戲會不會倒是很理所當然的吧 07/24 21:44
→ Chiangwu: 可樂普不要亂搞啊 雖然下個月花音生日我可能還是會乖乖 07/24 21:45
→ david3809: 我覺得以動畫+各種復刻的力量撐到今年底是可以的.... 07/24 21:45
→ Chiangwu: 課一單給搜內賺啦..(單純想升一下VIP拿點福利這樣XD 07/24 21:45
→ david3809: 只是復刻完一輪之後要怎麼搞下去我也沒頭緒 07/24 21:45
推 Xhocer: 復刻第二輪 07/24 21:46
→ david3809: 如果有辦法出第二季的話 07/24 21:46
→ jm12356: http://i.imgur.com/BZToJCu.jpg 07/24 21:48
→ jm12356: 甲片泥公園第二季…戰女辦得到嗎XD 07/24 21:49
→ david3809: 搞不好之後搭配VR弄第二季嚇死你 07/24 21:51
→ xious325: japari park在第三集就有引人注意了 現在第四集都播完了 07/24 21:52
→ a12073311: 甲怕力的主題很明確啊 ... 07/24 21:52
→ jm12356: 有啊，長達30分鐘的廣告吸引到我了，昨天的廣告內容是賣 07/24 21:53
→ jm12356: 歌嘛(X) 07/24 21:53
→ a12073311: 前半去圖書館 後半去港口找人類 簡單易懂 07/24 21:53
→ david3809: 我記得不是說看三集就大概知道品質了... 07/24 21:53
→ tedann: 這一季反而最愛異世界食堂，深夜食堂的奇幻版(誤很大) 07/24 21:55
推 roytenpura: 異世界食堂好看 (′・ω・`) 07/24 21:56
→ xious325: 銀鍊把經費都花在異世界食堂了= = 07/24 21:57
→ qoopichu: 不是吧，應該只是那邊經費比較夠 07/24 21:58
→ jm12356: 這一季被間諜、辣妹和遊戲玩家們釣走 07/24 21:58
→ qoopichu: 而且銀鍊作畫本來就是相對差的公司，不曉得和收費有無關 07/24 21:58
推 darKyle: 作畫力都花在食物上上了 07/24 22:02
推 nopainnogain: 感謝翻譯～ 往好的方面看至少舊卡都有跟著改強吧（ 07/24 22:03
→ nopainnogain: ？ 07/24 22:03
→ polostar: 說真的婦科卡 改強老玩家也不想抽 07/24 22:05
→ xious325: 人力還是會影響吧，不足的變外包，然後就爆炸了... 07/24 22:07
→ tedann: 還是出新卡池比較實在 07/24 22:09
→ qoopichu: 泳裝第二三波、浴衣17還有胎死腹中的清律... 07/24 22:11
→ qoopichu: 日版現在缺的不是題材而是做出來的人力啊... 07/24 22:11
→ qoopichu: 不過關鍵還是ㄊㄇㄉ保底啊幹 07/24 22:11
推 Shisonin: 這星期不是要播戰女第四季嗎（X 07/24 22:11
→ jm12356: 可樂普拉情願想出複雜的規則坑玩家也拒絕走回頭路 07/24 22:14
噓 qoopichu: 有種拔保底就多送一些碎片啊，現在期望值才以前的四成欸 07/24 22:16
推 Chiangwu: 雖然跟FGO比起來 戰女是佛多了..不過這兩個完全是極端值 07/24 22:17
→ Chiangwu: 的對比XDD 07/24 22:17
→ qoopichu: FGO的IP夠老夠有名，有本錢亂搞 07/24 22:17
→ Chiangwu: 沒有經歷過以前日版戰女最佛的時代真可惜 07/24 22:18
→ qoopichu: 最佛的其實應該是第二任P的三保一時代，本魯也沒經歷過 07/24 22:18
→ jm12356: FGO不用最高星也照樣玩的下去，抽到的也保值超高；戰女沒 07/24 22:18
→ jm12356: 四星就不用玩，就算抽到下個月變廢卡 07/24 22:18
→ qoopichu: 現在其實很多遊戲都是保底常駐，10+1連必定保一張 07/24 22:19
→ jm12356: 佐保田啊啊啊啊啊啊啊啊啊 07/24 22:19
→ qoopichu: 不過大部分遊戲保底是保次高級而不是最高級 07/24 22:19
→ qoopichu: 但是戰女出卡只會出最高級的不會更新次高級，所以沒意義 07/24 22:20
推 Gokudo: 以現在怪的強度第三部已經破格啦 除非學白貓那樣更廚的怪 07/24 22:20
→ Gokudo: 不然現在普遍還是抽衣服>強度吧 07/24 22:20
→ qoopichu: 在各家遊戲都改採保底制的情況下戰女營運卻背道而馳... 07/24 22:20
→ jm12356: 有啊，最近更新次低級的新制服(X) 07/24 22:21
→ qoopichu: 替換和新增還是有差異在啦... 07/24 22:21
→ qoopichu: 替換根本欺負新玩家，這考量到底是什麼邏輯本魯真的不懂 07/24 22:22
→ jm12356: 切割黑歷史(X) 07/24 22:22
推 CavendishJr: 學白貓 07/24 22:23
推 nopainnogain: 增加稀有性？ 不容易抽到重課會比較開心？ 有點抖M 07/24 22:23
→ nopainnogain: 的心態這樣 07/24 22:23
→ qoopichu: 可是真正的初代星衣黑歷史一直放在第一部供人觀瞻啊 XD 07/24 22:23
→ jm12356: 嗯？第一部池抽不到神獸星衣吧？名單跟三換一的一樣不是 07/24 22:26
→ jm12356: ？ 07/24 22:26
→ qoopichu: 本魯是說第一部劇情 07/24 22:26
→ jm12356: 喔喔 07/24 22:33
推 kamisun: 不要再複刻了，而且現在新卡很多都用舊衣服，舊的3D模組 07/24 23:19
→ kamisun: 是已經不想花錢做新的嗎？ 07/24 23:20
你知道的太多了(X ※ 編輯: david3809 (112.105.146.204), 07/24/2017 23:21:47
→ qoopichu: colopl：聽說$onet一直復刻被玩家稱為佛心公司，看來我 07/24 23:21
→ qoopichu: 們也該來多復刻幾次^^ 07/24 23:22
→ a12073311: 但是瑞凡 搜捏都有10保1啊 07/24 23:27
推 MiharuHubby: 台版的復刻還有變強 日版沒... 07/25 00:35
→ jm12356: 最近日版復刻是舊卡跟著復刻卡一起變強，只差沒有副卡能 07/25 00:42
→ jm12356: 力和特殊小效果… 07/25 00:42
推 smallkaka: 簽名檔 07/25 15:55