2015每週英文有聲書：阿特拉斯聳聳肩 3

[Lisbeth (Lisbeth)]

網頁板：http://goo.gl/mqWmzz

【3/52】
Atlas Shrugged 阿特拉斯聳聳肩
Written by Ayn Rand 艾茵‧蘭德
Narrated by Scott Brick 配音員史考特‧布立克
長度：63小時 (←超長的啦，不間斷每天聽兩個小時的話，要一個月才聽得完～)


先來說說這本書的配音員。我覺得史考特布立克的聲音，有豐富的表情。
聽他念書，就好像在看小劇場的表演一樣，非常有戲。根據書裡的情節起
伏，他的聲音或大或小，時而低沉時而亢奮，詮釋書的內容很到位。


但也因為聲量起伏大，若把耳機調大聲點，在高昂處會突然太大聲造成耳
朵不適，調小聲點，在輕聲處又聽不清楚，因此我認為，他的書適合在安
靜一點的環境聽，譬如同時很多人在跑步機上跑的健身房就太吵了。


史考特布立克這個人是有聲書界裡的大明星，獲獎無數，極受出版商和聽
眾歡迎，目前已經為超過600本書配過音。他是道地的加州人，因此想要學
加州口音英文的捧由們，可以聽聽他念的書。


至於《阿特拉斯聳聳肩》這書本身，則是美國當代經典。雖然厚厚一本像磚
頭，令人有些望而生畏，但一但開始讀了/聽了，就會停不下來，完全被裡頭
的故事性吸引噢。我覺得最強的地方是，作者艾茵蘭德是土生土長俄國人，
在俄國受完大學教育才移民美國，但彷彿只是輕巧轉個身，她就用非母語的
英文，毫不費力的寫出曠世鉅作，還在文學界占據極大分量。


不管大家喜歡聆聽還是閱讀、偏好英文還是中文，這本書都值得一看，推薦～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.9.137.130
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1421982972.A.A0F.html
→ silverwolfEX: 我覺得這本書的重點只在那篇演講，至於角色則太過矯
→ silverwolfEX: 揉造作，若以小說看待，個人不是很喜歡
→ MxRRxR: 我演講看不完就跳過...但前面鋪陳也看得出要表達什麼啦XD
推 mlnt1030: 覺得這本當作小說看其實讀起來不太有趣，也是覺得主要人
→ mlnt1030: 物的個性太過造作。至於作者所傳達的思想來看又覺得實在
→ mlnt1030: 太囉唆XD