日教授港千尋 出書談318的創造性
聯合影音 丘采薇 / 報導 2015/03/31 19:53
來源：https://video.udn.com/news/297061
日本多摩美術大學教授、國際知名攝影家港千尋，將自己在三一八學運時紀錄下來的文字
及照片集結成書，曾經親臨世界各地公民運動的他，希望以感性的方式記錄三一八那段日
子所經歷的種種，他說，寫這本書時，不只是寫到觸覺、視覺，甚至有味覺。他提醒讀者
，「看這本書不要用單一立場。」
港千尋新書「革命的做法」，盼從三一八學運看公民運動的創造性，港千尋說，去年
進入立法院時，有很多記者用文字及影像做紀錄，這就是「做法」的一部分。
港千尋在書中用20個象徵呈現三一八學運，包括黑箱、議會、向日葵、身體性、配置
圖、醫療站、翻譯部、緊急通道、教室、交通標誌、具體性、繩結、補給、都市的模型、
歌、轉播、意見、照片、版畫及交織。去蕪存菁的過程中，港千尋認為遺珠是「夜晚」，
他說，三一八學運的每個夜晚如何度過，是很重要的事情，夜晚總是聚集了更多人，《
島嶼天光》便是相對應的一首歌。
港千尋認為三一八學運富有創造性，如何透過非暴力方式去達到抵抗的效果，也是創
造的一種。而創造性跟運動的關係是什麼？猶如運動對於創造性而言是創造性的教室，或
許每個人在日常生活中不經常需要使用創造性，但三一八學運時因為固定人群聚集，彼此
為了持續這場運動，必須不停地動腦筋，也就是所謂革命的做法。
三一八學運有一個令港千尋印象深刻的場景，他曾看到小朋友問爸爸，「你知道民主
是什麼嗎？」爸爸答不出來，小朋友卻講出答案，顯見大人從來沒有思考過對於這個問題
的看法，然而三一八學運就像一間教室，只是角色被逆轉了。學生在教導政治人物，學生
也在教導老師。
被問到對學運明星林飛帆等人的看法？港千尋說，在參與三一八學運並決定寫書時，
已經把這些所謂的明星元素排除在外，寫書時沒有什麼困擾，他也笑說，當時不懂為何台
灣媒體會拿「林桑(指林飛帆)」的軍綠色大衣等事物來做文章，自己對那些事並不感興趣
。
港千尋希望能藉「革命的做法」呈現三一八學運的創造性、感性及參與，他說，期待
十年後這本書將被收藏在書店的各種類別，願藝術、政治、攝影等書櫃，都能看到此書的
蹤影。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.181.233
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1427896317.A.8B8.html