完整圖文版
http://myhystericalove.pixnet.net/blog/post/47062003
早早收到了試讀版本的小說，卻因為工作關係，一直只能利用睡前時間零星
閱讀。某個下著大雨的休假日，我窩在客廳沙發上，煮了一壺帶著肉桂香味
的熱紅茶，翻開讀到一半的小說，一路停不下來地讀到了結尾。
我們旅行，是把自己放在一個陌生的地方，脫離了日常生活的規律，感受不
同的人生。而《建築師的學徒》不只橫跨千里、更穿越古今，掙脫了時空的
限制，帶我們悠遊於一個古老而神祕的國度—16世紀的鄂圖曼土耳其帝國。
未滿12歲的男孩亞汗痛苦地失去了母親，他視如兄弟一起長大的大象丘塔，
因為繼父的貪財好利，即將被送到鄂圖曼王宮作為給蘇丹的獻禮，亞汗在緊
要關頭心念一轉，跳上船跟著丘塔一起航向未知的世界。在那個人聲鼎沸、
美麗又險惡的繁忙城市伊斯坦堡，他愛上了彷如雲泥之遙的米麗瑪公主，卻
知道永遠不可能跟她相守，於是一頭栽進奧祕廣闊的建築世界。亞汗和其他
學徒，跟隨如師如父的偉大建築師希南的帶領，一同磨練建築的技藝，在這
個擁擠卻又遼闊的國度中，他們建造起一座又一座莊嚴肅穆、同時宏偉耀眼
的清真寺、學校、救濟院和橋樑。
政治的角力，在政權的迭代中，總躲藏於陰影處伺機而動。希南和亞汗及其
他人，只能在一次次的意外中尋找平安脫身的方法，希南態度柔軟而又堅定
，不顧張牙舞爪的流言或攻擊，專注於他的建築計畫，一步步朝著目標前進
，成為亞汗在人生迷霧中的一盞明燈。
我回想起旅遊照中時常看到的泰姬瑪哈陵、土耳其清真寺等等美景，曾經就
像有人將它們輕輕地放到我們眼前。而今穿梭在那些美麗且古老建築中的人
物，飄零一生充滿生命力與求知慾望的亞汗、彷彿蘊藏了全宇宙的智慧、溫
和沈靜卻又充滿純真熱情的希南師傅、光芒奪目勝過天上繁星的米麗瑪公主
、看似遊戲人間卻是最可靠兄弟的吉普賽人巴拉班、還有忠誠溫暖而永遠不
離不棄的大象丘塔，每一座由泥灰、木材、磚塊、瓷瓦所蓋起的建築，被他
們的故事填滿了這些無機物之間的空隙，讓冰冷的石牆、圓頂，也開始有了
記憶與溫度。
人孤單地出生、總有一天也將孤單地死去，當面向死亡時，我們所有人都一
樣。終其一生，我們都在忙碌建造，可以看見的，我們建造建築物，看不見
的，我們建造關係。
希南修補起破碎的生命，不只因為他想訓練有才能的學徒，更因為他對其他
人的關愛，看到他們正在錯誤的方向上掙扎時，願意伸出手拉一把，讓他們
轉向正確的道路，未來將變得不再絕望。這位偉大的建築師，也在建立他生
命中一段段的關係，對於信念的堅持、對於關係的守護，成就他的與眾不同
。
當希南回去建造塞利姆清真寺，留下亞汗和其他學徒繼續進行聖索菲亞清真
寺的修復工作時，卻因為遇到了居民的抗爭，而讓三人承受莫大的壓力。希
南那封給學徒們的信，帶著關懷與愛，不光是對人、還有對城市、對建築，
充滿智慧地面對了人、建設與環境之間的關係，並非只能站在存亡的對立面
，只有當心中保有溫柔的信念與體貼，才能夠這樣堅定不移地完成一座又一
座的偉大作品。
命運的變化不是我們能控制的，我們可能以為我們正在推動事件的進行，但
當人生走到盡頭即將闔眼之際，才真正意識到，我們只是剛好身在其中，參
與了故事的發生而已。亞汗在一次次無常的事件中，同樣建立起他所珍視的
關係，守護他所愛的人事物。
故事進行到最後，透過一個酒醉的男人，唐突向蘇丹脫口而出：「我是在找
東西沒錯，但不是在找酒，我是在找愛」蘇丹聞言後啞然失笑，卻被他的反
問觸動心弦，漸趨沉默。
希南在每座完成的建築物上，都會刻意留下明眼人才會注意到的瑕疵，藉以
昭示唯有神完美無缺，用這樣的方式榮耀神。
亞汗在觀摩建造中的聖彼得大教堂時，震懾於教堂彷彿成為宇宙中心的天人
合一感。直到即將離開人世，在完成泰姬瑪哈陵的建造工事中、年邁的亞汗
坐在象背上，俯視辛勤工作的眾人為各種不同信念而努力，亞汗愛著早已逝
去的公主、永遠無私回報他的丘塔、指引他探索人生道路的導師、還有陪在
他身邊帶來人生最後一段光明與溫暖的妻子和孩子，他終於體會到，終其一
生的外求也許都是徒勞，當你找到並且安於自己的信念，你會發現，愛的能
力引領我們穿過所有險阻，原來宇宙就存在於自己心中。
信念的價值不在信念本身有多堅定不移，而在你一再失去信念，卻仍然能將
它找回。（P.324）
我闔上了書，壺中僅剩的茶早就已經涼了，但是殘留的肉桂香氣，還淡淡飄
散在空中，就像《建築師的學徒》留給人的餘味一般，久久縈繞不去。
--
土耳其傳奇建築大師：科查·米馬爾·希南
維基百科介紹 https://goo.gl/1OLsEp
《建築師的學徒》側寫了土耳其傳奇的建築大師科查·米馬爾·希南的故事
（書中名為尤蘇、希南耶提、賓、阿布杜拉）。跟他同時代的羅馬藝術大師
米開朗基羅，廣為世人熟知，這卻是我第一次知道希南的事蹟，兩位大師在
世時可能有過交流，在書中卻隱晦而被他人陰謀所干擾中斷，但希南的4百多
件建築傑作遍佈在土耳其世界，證明了偉大的作品可以超脫生命的限制，進
而永垂不朽。
♬我歇斯底里的愛戀♬
歡迎來聊書、聊音樂、聊電影
部落格 http://myhystericalove.pixnet.net/blog
粉絲專頁 https://www.facebook.com/myhystericalove/
--
沒有一顆心會因為追求夢想而受傷。
當你真心想要某樣東西時，
整個宇宙都聯合起來幫助你完成。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.174.243
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1488458126.A.E85.html