作者hwider (海裡的星辰)
看板book
標題[推薦] あるかしら書店 (日文版)
時間Sat Aug 12 00:15:03 2017
前面有網友討論每年買書花費,以及如何找到喜歡的書云云。
今年已經過七個多月了,我心裡估計,大約有(至少)三分之一的書買了後來覺得讀不太下
去,然後去捐圖書館或者賣了。
雖然希望以後選書購書更精準點,但也別氣餒,就像<<人生的整理魔法>>提到的,有的物
品在你購買的當下已經完成了使命,就我而言,例如想支持作者,或者好奇網友居然這麼
大推薦之類的,然後讀了也滿足好奇心,才發現不會想保留本書,這本書就可以功成身退
了。
(突然想起來,這類書多半是沒有現場試讀過,而純粹只聽PTT book版網友推薦,或者臉
書上知名作者推薦,就上網訂購的書。
所以現在也愈來愈謹慎網路購書的行為,比較希望是親自與書本相遇然後買回家。)
咳,我今天就是要扮演一下上述"PTT book版網友"來推薦一本書。
颱風之前,巡視紀伊國屋書店發現這本<<あるかしら書店>>,目前只有日文版。當時讀了
好有趣好好笑,雖然看不懂日文,但是這位作者的腦洞很開,天馬行空。
心裡雖然想,因為作者的繪本人氣很旺,之後一定會翻譯成中文,但是手裡仍拿了一本去
結帳,心裡又想,之後中文版再買一次就好了啊。
作者是ヨシタケシンスケ(吉竹伸介),他的繪本已經在臺灣出版了有六本左右。在記憶中
,今年我在書店看書看到笑起來有三本,一本就是吉竹伸介的<<我有意見>>,一本就是這
本,另一本暫時忘記名字因為借朋友了。
這本回家又讀了一次,還查了日漢字典。
閱讀的感覺,就像以前日本節目"電視冠軍",決賽有幾位專家舉牌評分那樣: 10分!10分
!10分!10分!9分!
(最後因為語言問題才只有9分,哈哈)
心裡一種暢快感。
包含它的精裝本裝楨,紙質摸起來舒服,印刷清楚柔和,還有驚喜的是,外面書衣底下的
封面,居然跟書衣上面的有變化,而且條碼只印在書衣上面沒印在封面封底,整本書就很
乾淨美麗。
唉,如果許多好書或者喜歡的書也能這樣裝楨就好了阿~
忘了說內容了,汗。
內容大概是說有一間書店,叫做"有哦書店"(自行翻譯,望指正),是一間賣"跟書有關的
書與東西"的書店。每一篇都是有客人走進來,問老闆有沒有什麼類的書啊?老闆回答有
哦!然後拿給客人與我們讀者看。
諸如: 跟書有關的景點,特別希有的書,讀書工具...?(大概含意是這樣,自行翻譯,但
是各位即使看不懂日文也沒關係,看圖就懂了^_^)
我想每一本書都有預設讀者,即使沒什麼內容的書也會希望有人喜歡,而這本書的預設讀
者,大概就是咱們喜歡書的人吧,喜歡書,喜歡買書收藏書,喜歡讀,或者工作就是跟書
有關。
這本與各位分享,今夜推薦完,我就不用每天晚上一直想著要推薦它了^^
剛剛試了手機上傳照片到imgur失敗,就不勉強了。下面留個網路書店的介紹網址,還有
找到的日本網友的留言評價網址(雖然我也看不懂@@)
https://taiwan.kinokuniya.com/bw/9784591154441
https://bookmeter.com/books/11962958
終於可以去睡覺了晚安
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.212.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1502468109.A.03E.html
※ 編輯: hwider (111.254.212.165), 08/12/2017 00:16:07
※ 編輯: hwider (111.254.212.165), 08/12/2017 00:16:59
推 oooiooo: 我也很喜歡這作者,每次都讓我笑個不停 08/12 00:22
推 chi12345678: 我敢預言肯定會出中文版!!! 妙書也!!!XDDDDD 08/12 00:39
推 angelgift: 一定的 只是想知道賣多少 聽說韓國版權賣了100萬日幣 08/12 00:48
推 arkr: 主題超吸引人,畫風好可愛啊!!!看不懂日文也想看 08/12 08:45
推 rehtra: 啊,在京都的淳九堂有看到這本呢! 08/14 21:34
→ pshuang: あるかしら=>大概有吧 08/15 14:39
→ hwider: 感謝樓上日語! 08/16 21:50