推 wenwen: 推心得10/17 22:51
※ 編輯: apple343537 (60.198.41.10), 10/22/2017 10:46:54
推 Lavone: 說得非常好，我昨天看完也是一樣的感受 07/24 23:56
【秘魯】《利馬古書商》──雷聲大雨點小的懸疑小說
注意！以下內容涉及劇情！
推薦給這樣的你
喜歡懸疑小說又不太挑剔的你
對重度模仿語言症有興趣的你
搭車前隨手抓本書，看完就留在車上當結緣品的你
精神病院謀殺案
本書2014年在台灣出版，作者是古斯塔沃‧法夫隆‧帕特里奧，一位在美國鮑登學院（Bo
wdoin College）任教的秘魯教授。
總之劇情是說，古書商丹尼爾因殺害妻子被關入精神病院，三年後院內又發生另一起謀殺
案，而成為頭號嫌犯的他，委託久未謀面的好友古斯塔夫調查這起案件，卻意外牽扯出丹
尼爾過去犯下的罪行。
殉教者與雞
小說開頭就是一個意味不明的詭異故事：……康拉德殺了他的妻子，在她去世的床上發現
一顆黃色的蛋，透過蛋殼上的裂縫，他看到一張沉睡的臉孔，那張臉和自己一模一樣。
接下來是一連串「邪教大百科」似的謀殺案：「1307年，多且諾神父繁殖公雞和母雞，他
們殺了他。1415年，揚‧胡斯要彼得發出三次雞啼，他們殺了他……1546年，安‧亞斯古
用自己的血替她的小雞解渴，他們殺了她。」
為什麼是雞？根據彼得三次不認主的故事，公雞似乎意指耶穌受難，小雞破殼而出則象徵
復活。若說雞代表基督教中一次救贖與奇蹟的完成，小說開頭屢次提到與雞有關的殉教者
，也許反映了對救贖與奇蹟的否定？
《玫瑰的名字》X《第十三個故事》
一如上面提到的殉教者與雞，小說運用許多宗教象徵構成解謎元素和故事背景，就連利馬
（秘魯首都）都變成了一座虛構的、莫比烏斯式的抽象城市，而古書商丹尼爾又是中世紀
古卷的狂熱收藏者，很難不聯想到安伯托‧艾可的《玫瑰的名字》；在劇情方面，角色之
間的扭曲情感和「拎刀火燒厝式」的轉折也挺像《第十三個故事》的安排。
嗯總之看過這兩本小說的人，在《利馬古書商》中應該可以發現不少熟悉的元素，然後還
沒有看過的人推薦你趕快去看。
以下開放抱怨
作者致力於描繪角色紊亂的內心世界，融合國家黑暗的歷史，並埋藏許多意象符號，看得
出來他的野心，但內容恐怕還撐不起他所設定的宏偉格局。
儘管敘事者是古斯塔夫，整個故事是圍繞著古書商丹尼爾開展，然而看完小說後丹尼爾對
我依然是個模糊的幻影。他對書本的狂熱只感受到狂沒有熱，他與古斯塔夫的友誼、欲融
合妻子和情婦的偏執、和妹妹蘇菲亞糾結扭曲的感情、和其他書商的友誼（結果他們只是
出來提供情報的NPC）等等，由於不夠深厚而成為丹尼爾自己的喃喃囈語，難以提高讀者
的代入感和認同感。
此外書中還提到兩個丹尼爾跨足的重要領域，即「古書交易」與「某個黑市買賣」，兩者
皆有其迷人陰鬱之處，若描寫得當應能把小說襯托得更有深度，但可惜書中只是簡單帶過
，成為劇情推動的手段而非基石。
《利馬古書商》還是有精采的部分（雖然不多）。例如，古斯塔夫訪問三名精神病院患者
，並試圖透過解讀他們看似毫無意義的證詞找出命案兇手。把訊息藏在別人失序的腦袋與
言語中，這點非常有趣，儘管不是什麼複雜的謎題，但我很欣賞這段。只可惜其中一個解
法太早破梗，破壞了後面解謎的樂趣，因此我的建議是千萬不要看第21頁的註釋！
簡而言之《利馬古書商》架構太大，篇幅和刻畫卻不夠劇情推展開來，這點蠻可惜的，不
然它或許也有潛力成為下一本《風之影》。
給每個人一張誠實寶寶貼紙
文案上寫著：「每個人都在說故事，到底有誰說出了真相？」彷彿每個人都大陰謀家，但
除了丹尼爾之外，老實說每個角色都吃了吐真劑似的直言不諱沒在怕，讓古斯塔夫與其說
是解謎者不如說是採訪記者，連線人都會自己找上門來，堪稱一代強運王，和他比起來，
每次都得GOYAKOD（Get Off Your Ass and Knock on Doors）的馬修‧史卡德也太辛苦，
不如直接洗洗睡。
--
拉美嗑星人：看小說看電影看拉丁美洲
https://www.facebook.com/AdictaAmericaLatina/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.45.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1508242504.A.F45.html
※ 編輯: apple343537 (60.198.45.5), 10/17/2017 20:16:32