[新聞] 投奔大自然 山居歲月作家病逝享壽78歲

[rehtra (武英殿大學士爾雅)]

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201801190151-1.aspx

（中央社紐約18日綜合外電報導）
撰寫「山居歲月」的英國知名作家梅爾今天病逝，享壽78歲。梅爾中年移居法國普羅
旺斯後深受啟發，在當地創作出這本暢銷書及其他多本引人入勝的作品。

美聯社報導，出版商柯納普夫（Alfred A. Knopf）表示，梅爾（Peter Mayle）罹病
不久後，在法國南部住家附近醫院辭世。

「山居歲月」（A Year in Provence）1989年出版後好評連連，全球暢銷數百萬冊，
更獲英國廣播公司（BBC）改編為迷你影集，也為其他記錄移居他地生活的類似書籍
開創市場，如梅斯（Frances Mayes）的「托斯卡尼豔陽下」（Under the Tuscan Sun）。

在英國布萊頓（Brighton）土生土長的梅爾1987年移居法國，當時他將近50歲，任職
於廣告業及教育出版業，計畫寫本小說。但他2010年告訴英國「衛報」（Guardian），
搬家後的新世界讓他深深著迷，因此寫信給經紀人史坦（Abner Stein），告訴史坦
「隔壁的農夫、蘑菇採集者，以及那位有隻垂頭喪氣驢子的女士」讓他多麼分心，無
法如願寫出小說。

梅爾解釋：「最後我寄了封很長的信給艾布納（史坦），主要是出自罪惡感，試著解
釋還沒動筆寫小說的原因，列出一些讓我分心的事物。」

「他回信說，如果我能另外寫出250頁類似這封信的作品，他或許能夠找到出版商，
這讓我驚訝無比，也讓我放下心中大石。」

梅爾其他作品包括童書「我從哪裡來？」（Where Did I Come From?）和「我到底怎
麼了？」（What's Happening to Me?），及小說「美好的一年」（A Good Year）。
（譯者：中央社周莉芳）1070119


--

我的網路書櫃：http://www.anobii.com/people/rehtra/


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.169.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1516370483.A.73C.html
→ s085999449: 啊...才要入手他的書而已@@
推 onthehill: 上星期剛買了山居歲月@@
推 AppleAlice: RIP 山居歲月和大地之愛這類書真的是心靈桃花源
推 lirac: RIP...小時候好喜歡他的書，讓人對普羅旺斯的生活充滿美好
→ lirac: 的想像。還有描寫小狗仔仔的故事也很有意思。