[問題] 博客來 國際書展 書單求推薦~

[Flammulina (Flammulina)]

找了幾本想看的書，目前購物車裡頭有:

石黑一雄 《長日將盡》

窪美澄   《不中用的我仰望天空》

重松清   《十字架》

George Orwell 《一九八四》

原還有一本 森見登美彥 的 《企鵝公路》
這樣可以享書展優惠 滿1000元現折100元
但沒想到《企鵝公路》竟然沒庫存了QQ
目前總金額NT$ 860 元
所以求推薦一本書展範圍內的書~
偏好翻譯文學
不過非翻譯文學也沒關係，您覺得好看、值得就好~謝謝!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.155.156
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1551972250.A.DF7.html
※ 編輯: Flammulina (118.171.155.156), 03/07/2019 23:25:33
→ henrygg: 現在看企鵝公路還有庫存 去年底才上市的新書不太可能賣光
→ henrygg: 我自己有買卡夫卡的城堡 赫曼赫賽的荒野之狼
謝謝推薦，不過企鵝公路是2016年出版的進書展，有庫存的是電影書衣版~

推 henrygg: 真的16年版的沒了 動畫電影讓書大賣了
2/20左右還有 一個不注意就沒庫存了(雖然其他書店好像還有)

推 Posaune: 蟬時雨如何？
推 Posaune: 今天應該很多人被無庫存搞到
謝推薦 筆記

推 benothing: 有小孩嗎？包姆與凱羅
有姪女 也是可以考慮 謝謝XD

推 Sylow: 1984 是原文嗎？還是哪個出版社的？
遠流(2012/09/01)

推 Sylow: 最近剛好有買（版上前陣子推薦的，果真好讀...雖然我是沒
→ Sylow: 看過其他出版社的）
→ Sylow:  https://i.imgur.com/gz83iwf.jpg
我也有看到版友說這版的翻譯不錯 所以毫不猶豫進購物車~

推 qweasd951: 第三帝國好像還不錯
第三帝國興亡史 嗎?

推 Jimmy030489: 企鵝公路我看之前還剩蠻多的 是原本就印不多吧
推 cloudworld: 沙丘之女 嘯風山莊
推 picnicholic: 明日的孩子們
推 picnicholic: 琥珀眨眼的瞬間
以上筆記
嘯風山莊不知道跟咆哮山莊的翻譯差多少 因為家裡已有本咆哮山莊

→ kanakin: 建議原po把金額湊到1100，這樣可享書展現折100外，今天下
→ kanakin: 單還有滿千再打九折的折扣，等於湊滿1100會比只滿千划算
→ kanakin: 且今天有大量折價券過期，ec版有人會分享至少$25面額ec
→ kanakin: 搭配使用省更多～
謝謝~ 只怕12點前我無法決擇要買哪本XD

推 buke: 企鵝公路書衣是外面多包一層，裡面還是原本的
主要是 多包一層的這本沒有進書展優惠裡 這樣QQ
※ 編輯: Flammulina (111.255.172.18), 03/08/2019 20:10:38
推 kazuki328: 沙丘之女好看
推 cloudworld: 我認為嘯風山莊是目前市面上最好的版本
→ cloudworld: 第一個理由：譯者有比較之前譯本與這個譯本用字上的差
→ cloudworld: 異
→ cloudworld: 第二個理由：譯者用字較符合目前的用語
→ cloudworld: 第三個理由：譯者有解說這本小說的結構與特色
→ cloudworld: 第四個理由：有些版本翻譯有錯誤
→ franklin1997: 美麗新世界
→ franklin1997: 既然都看了1984
→ franklin1997: 抱歉 沒看到要書展的
推 hhenryy: 嘯風山莊一樣是遠流版的，這系列都是由師大翻譯正科班的
→ hhenryy: 譯者所翻譯，所以品質蠻不錯的
推 wonwon1725: 推百年孤寂～
推 wonwon1725: 人間失格也好看
→ Haruna1998: 1984那本翻譯的真的好，有些像是難懂的地方也會寫的
→ Haruna1998: 很口語