推 Fugacious: 糜文開的很不錯 05/24 22:41
→ Fugacious: 看過他翻譯的全集，他是外交部專員，常駐印度十年 05/24 22:42
→ Fugacious: 寫的東西有考究，而且是比較能貼近的中文譯法 05/24 22:43
推 grtfor: 個人是買2018年余淑慧翻的那本，有中英對照 05/25 00:07
推 flyaway2100: 傅一勤有把斷句弄得比較像中文詩 05/25 21:34
最近想入手漂鳥集這本經典詩集
但翻譯版本有太多個 想請問有比較推薦哪個版本嗎？
或是否有中英文都翻出來的版本呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.195.202
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1558705503.A.642.html