看板 book 關於我們 聯絡資訊
網誌好讀版 https://jhe116.blogspot.com/2019/12/blog-post.html 最近因為一些緣故有機會接觸到聖經,前一陣子看到這部新出版的作品,於是在覺得很巧 的心情下拜讀了。 我自己本身沒有宗教信仰,在首次接觸到聖經的時候其實蠻驚訝的。聖經本身的文字相當 簡單,內容也十分單純,敘事口吻更是平實。雖說以一部這麼古老的經典來說是很合理, 但與平時聽慣的、經過轉述和二次創作的印象實在太不同了,一時之間也是難以調適。《 亞當與夏娃的興衰》可以說是深入剖析一段簡單的敘述是如何獲取故事性、變得如我們印 象中一樣的多采多姿。而《亞當與夏娃的興衰》採用了我們最耳熟能詳的素材:世界上第 一對男女。 亞當和夏娃在《舊約聖經》的第一部〈創世紀〉中提及,最後出現於第四章中。聖經中的 故事何其多,但亞當與夏娃可說是最有標誌性的。除了家喻戶曉的知名度,亞當與夏娃共 享於亞伯拉罕諸教中,在舊約聖經中,亦在古蘭經中。神以塵土創造出亞當(亞當Adam這 個字在希伯來文中來自土地Adamah,而且亞當Adam這個字可以直接代稱所以有的「人」, 因此也有學者認為,最初的亞當是中性的),在他熟睡時取出他的肋骨,創造出夏娃。直 到達爾文給予這對男女的存在致命一擊之前,在基督宗教主宰的西方社會裡,亞當與夏娃 有很長一段時間就是沒有爭議的是上帝一對男女。 《亞當與夏娃的興衰》本身是以歷史和社會的角度去審視這對男女,因此整本書的宗教性 不濃。作者在一開始花了幾章鋪墊舊約聖經(更精確的說是舊約前五部《摩西五經》,也 就是猶太教的《妥拉》),從文本的解讀、經書本身的年代,到一些相關的猶太歷史,以 及其他神話素材的比較與考據,可說是百花齊放。 到了第四章〈在浴池裡〉,作者開始聚焦於特定人物上。第三章末作者提到以西元前一世 紀亞歷山大的斐羅(Philo)為首,對於聖經的解釋趨近以寓意(allegory)解讀,也就 是將經典的文字視為隱喻。這個現象有違我們現今的認知:如果以寓意來解讀,亞當與夏 娃便不會被視為活生生的人。 直到西元四世紀到五世紀的主教奧古斯丁(Augustine)主張聖經的內容都是「真實的」 ,他不否認其中可能會有一些「修辭上的技巧」,但伊甸園、禁果和誘惑人的蛇都是真的 ,而亞當與夏娃當然也是真的。神奇的是,他成功了。他的辯才無礙讓他的主張流傳世世 代代,連同他提出的、基督宗教獨有的「原罪」概念,奠定了我們對基督宗教的認知。 《亞當與夏娃的興衰》自此的書寫方向開始聚焦在「錨點」上,相較於書前幾章的各式題 材,作者在作品中後段開始聚焦於特定人物。當然,作者也有提出歷史背景以及社會現象 的討論,但都很明顯的圍繞在這個特定人物身上。 在奧古斯丁之後,作者花了一章來寫夏娃如何成為父權用來打壓女性的工具,以及藝術作 品的研究,進入了下一個錨點米爾頓(John Milton)。透過他的史詩《失樂園》( Paradise Lost),大量補充的細節造就了亞當與夏娃的文學性,也是後世對於失樂園故 事印象的濫觴。 有興便有衰,最後一個錨點即是達爾文(Charles Darwin)。地質學和演化論直接衝擊到 宇宙創造論(Creationism)和亞當與夏娃。值得一提的是,作者在書寫基督教教義在面 對科學證據節節敗退的內容上,並沒有手下留情。作者沒有大肆抨擊,但也沒有嘗試為亞 當與夏娃辯護,雖然作者給了亞當與夏娃留了文化層面影響的台階下,但整體來說算是很 忠實呈現。 整體來說,作者十分擅長說故事,歷史的闡述能力讓整部作品讀起來很有趣。在歷史資料 引述和考據上,前幾章難免雜了一點,但整本書看下來其實都還跟得上,不會有貴度瑣碎 和雜亂的問題,在我近幾本看過的歷史書籍是表現得最優秀的了。 作者用錨點來說故事更彰顯了這三位人物得重要性,而且這三位人物精挑細選的人物構成 了亞當與夏娃興衰的縮影:奧古斯丁賦予亞當與夏娃真實性、米爾頓給了這對男女不朽的 形象、達爾文則一手把亞當與夏娃推下神壇。 然而,縱觀這三位人物的時間分布,奧古斯丁-西元三到四世紀、米爾頓-17世紀、達爾文 -19世紀。除了時間散步極廣以外,作者在讀者有機會一窺亞當與夏娃在近代的模樣之前 舊址不了。歷史中能討論的實在太多了,而達爾文也是重創亞當與夏娃形象的代表人物, 去蕪存菁是作者的任務,作者也有以錨點為基準延伸,然而這麼分散也實在讓人感到可惜 。 對於基督教義的質疑其實不曾間斷,神性的討論從羅馬帝國時期便爭論不休。宗教法庭雖 然是有效率堵住異議人士的方式,但亞當與夏娃在承受檯面下的質疑時,也跟著根植於社 會文化中。 作者在後記中提到他問了某個靈長類研究員的教徒(也就是一個在演化論最前線的教徒) 他是如何在知曉人類與黑猩猩的關係的情況下保有信仰?作者沒有提出解答,研究員也是 僅笑著表示這是一個「困難的問題」。我們沒有理由再去相信亞當和夏娃是世上第一對男 女,但是這對男女還是在許多人心中佔了一個位置,《亞當與夏娃的興衰》就是就著這樣 的現象,講了一個有趣的故事。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.0.216 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1577330854.A.E2A.html
kantantantan: 推 12/26 13:35
sun51027: 我最近一直超想看這本 感謝原po分享!我可能晚點就會去 12/27 11:17
sun51027: 入手了XD 12/27 11:17
jerry1119: 謝謝!這本我覺得後記寫得很不錯 12/27 16:35