[心得] 《金雀花王朝》《空王冠》輝煌的中古英格蘭

[sun51027 (唯物獨尊)]

在看過中古三部曲的《諾曼風雲》《維京傳奇》《十字軍東征》以及五南的《西洋中古史
》後，除了對英國中古世紀發展感到很好奇以外，因為《維京傳奇》其實很大成分是在看
撒克遜時代的古英格蘭是如何發展的（因為維京人最大本營在英國），維京後裔的諾曼第
公爵征服者威廉擊敗撒克遜最後殘黨的哈羅德葛文森，成為這個大島的新
宗主，他的後裔開
創了中古英格蘭強盛的王朝-金雀花王朝。十字軍東征、《大憲章》、百年戰爭等等都造
就了英格蘭輝煌但也極度險惡殘暴的歷史。

其中讓我最五味雜陳的還是蘇格蘭和英格蘭的關係，雖然歷史上有非常多類似的情況，
當時蘇格蘭是形式上隸屬於英格蘭但實質上獨立的國家，蘇格蘭整天被英格蘭整爆，英格
蘭為了統一蘇格蘭就去搶劫強姦蘇格蘭的子民，不過蘇格蘭在1314年的班諾克本戰役中以
少擊多打敗英格蘭，取得實際上的獨立，甚至帶領他們的蘇格蘭王的後裔，也開創古英國
王朝盛事。
附帶一提，有一部電影《不法國王》就是演蘇格蘭國王羅伯特‧布魯斯與班諾克本戰役，
除了可以一覽蘇格蘭風景，也可以感受一下蘇格蘭獨立戰爭的緊張焦躁感。
雖然蘇格蘭獨立公投是幾年前的大事了(老實說我真羨慕能用公投來決定獨立呢XD)，但蘇
格蘭獨立其實已經有好幾百年的歷史了，有機會應該要來好好了解蘇格蘭呢

另外大家眾所皆知的《大憲章》根本在整個中世紀一點用都沒有，國王根本不理會貴族們
的憲法，大憲章在不同國王任內重新頒布30幾次，根本限制不了王權（要到近現代才逐
漸發揮作用），當然這種說法很表面，大憲章雖然無法在當時限制王權，但卻促成了近現
代的上下議院的誕生。
其實英國近代之所以能這麼強盛很多是托中世紀的福，很多人會說中世紀是黑暗時代，
但那就太忽略中世紀許多細節的發展了，儘管處於宗教迷信以及嗜血戰爭的年代，中世紀
的英格蘭仍然帶給近現代英國許多重要的東西啊。
值得一提的是，金雀花王朝早期因為貴族皇室都是諾曼人後裔，因此說的都是法語，平民
階層(多為諾曼征服之前原本就住在英格蘭的)才是講古英語，但到了愛德華三世，皇室正
式將古英語頒布為官方語言，貴族階層也開始廣泛使用古英語(通常英法語都會講)，所以
現在我們使用的英語其實很多融合了法語呢XD(當然還有很多其他語言)
後來的金雀花王朝因為軟弱無能的亨利六世而掀起兩大家族(蘭開斯特與約克家族)之間的
奪位戰，史稱玫瑰戰爭。對玫瑰戰爭感到好奇的朋友，可以在《空王冠》裡看見兩大家族
廝殺的殘酷鬥爭，直到都鐸王朝(亨利八世、血腥瑪麗、伊莉莎白一世的朝代)的崛起。

這套文筆很好，翻譯也很棒，也看得出編輯的盡責，可惜他主要是歷史敘述史（國王史）
，如果單純想看故事會非常推薦，但想了解中古英格蘭其他層面(如經濟、文化等)的發展
就有點可惜了。中世紀雖然帶給人們無限綺麗幻想，但他血淋淋真實的那一面卻是後人應
引以為鑒的鏡子。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.36.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1583645525.A.1EB.html
※ 編輯: sun51027 (123.193.36.134 臺灣), 03/08/2020 13:33:26
※ 編輯: sun51027 (123.193.36.134 臺灣), 03/08/2020 13:37:39
※ 編輯: sun51027 (101.12.63.242 臺灣), 03/08/2020 13:52:35
推 cloudworld: 馬可孛羅這幾本都很棒, 台灣比較少這類書
推 fatisuya: 這個作者的書大部分都翻譯進來了，可推
推 AppleAlice: 正準備要看，推!!
推 osmanthusjo: 推
推 fionhihi: 感覺很不錯看 推
推 pchuang: 感謝推薦 買了一直還沒看><
推 hikku: 你寫的真好
推 NavBlack: 在購買清單中！
推 p0pblg9876: 推，馬可的歷史書系都超棒
→ metaphysic: 征服者威廉擊敗的是哈洛德葛溫森,在黑斯廷斯戰役.
→ metaphysic: 金雀花王朝是安茹人建立, 跟諾曼王朝是有區別的.
感謝糾正，老是記不清楚XD
※ 編輯: sun51027 (140.112.4.190 臺灣), 03/12/2020 12:28:20
※ 編輯: sun51027 (140.112.4.190 臺灣), 03/12/2020 12:29:12
→ in09: 果然只有政權史!我試讀後也這麼猜所以沒買,現在對生活經濟層
→ in09: 面比較有興趣
推 RachelMcAdam: 推，馬可波羅這書系很合我胃口