[心得] 便利店人間

[fosa (阿盛)]

書名：便利店人間
作者：村田沙耶香                譯者：王華懋
出版社：悅知文化
ISBN： 9789869509459
出版日：2017/07/31

少見的以便利商店為背景的小說，這點也是吸引我找本書來看的原因，但除了剛開始主角
對於便利商店日常業務有詳細描寫以外，便利商店就只是設定背景，書中主要還是在探討
「有病的主角在有病的社會中」這個狀況，會說主角古倉有病是因為她從小就缺乏同理心
無法理解別人的情緒，像是幼稚園時期看到小鳥死掉，只想著既然都死了不要浪費拿去燒
烤再帶回家與家人分享，就算老師同學認為要幫它蓋個墳墓還是堅持己見，而小學時班上
同學吵架時聽到有人說要要制止他們，她居然拿起鏟子往其中一位的腦袋打下去以制止吵
架，從醫學的角度來看就是屬於「亞斯伯格症候群」患者，古倉也有感覺到群體異樣的眼
光，但無法有好的應對只好尋求妹妹的建議，知道在什麼問題下要回覆怎樣的答案比較好
，像是要解釋沒有正職只有打工是因為身體因素，甚至還會學習身邊人的口吻與情緒來讓
自己顯得沒那麼奇怪。

而有病的社會指的是日本社會認為女性就該結婚才是正常的，如果是要拼事業而找不到對
象還說得過去，那也應該擁有一份正職而非只是打工族，因此參加朋友聚會時屢屢被問到
未來規劃，而古倉也曉得她們的疑問是出自於好意，所以才會撒些小謊打混過去，直到她
遇見了便利商店新來的員工白羽，白羽個性懶散差勁，是只會抱怨而不喜歡動手的類型，
就他說法到便利商店打工也只是想找結婚對象，也因此很快就被解雇，之後繳不出房租而
被古倉當成寵物領回家養，當開古倉始對外聲稱與男人同居且有結婚打算時，發現身邊的
人開始認為她比較正常而接納她，就不再是「異類」了，比較意外的是以為是爛人的白羽
在古倉妹妹來訪時還會主動幫忙圓謊，感覺還比古倉更社會化世故一些。

故事大概就是這樣，因為是突顯社會問題所以讀起來不算愉快，而小說內容沒有很多所以
一下子就看完了，也是因為全書重點都圍繞著「有病的主角在有病的社會中」，網路上有
很多書評有針對這部分發表心得，我是沒有特別感受啦，因為那也不是什麼新鮮事而是長
久存在於日本的問題之一，也是和我原本預期想看的便利商店部分沒有太多相關，看完覺
得就這樣，大概是在書店站一下翻一翻就可以看完的小說，但翻到版權頁我手上這本從圖
書館借來的書居然已經八刷了，以現在書市狀況算賣得不錯，也許真的有打到不少人的點
吧。

至於我為什麼會想看以便利商店為背景的小說，大概是因為那陣子先看了《尼采老師～領
悟世代新人降臨便利店～》的日劇與漫畫吧，如果知道那部作品的話就知道當我看到這部
探討病態的小說，會有怎樣的錯誤期待與失望了。

--
"fosa的雜思錄"
http://fosa.pixnet.net/blog
歡迎參觀留言

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.56.192 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1587304411.A.4E5.html
推 wishflyyy: 妹妹去房裡那段很棒~~
→ wishflyyy: 覺得白羽就正常人 純粹逃避現實
推 amontillado: 講到尼彩老師就想到松井玲奈啊!!! www
→ fosa: 是啊~白羽人雖然爛但看起來卻還比古倉還更社會化一些
→ fosa: 雖然我不是因為松井玲奈去看尼采老師的，但她在片中誇張的反
→ fosa: 應真的讓我印象深刻 XD