[心得] 跳舞的熊

[qqrock (>(′0ω0‵<)mm<)]

《跳舞的熊》作者是維特多．沙博爾夫斯基的報導文學作品。
在保加利亞，跳舞的熊，是一種傳統的動物表演，
吉普賽人會透過抓捕或是購買的方式獲得小熊，
而其中會透過拔牙、餵熊喝酒等各種方式控制小熊進行各種表演。


而本書的背景就是在保加利亞加入歐盟之後，
由於這種表演不再合法，講述保加利亞在「解放」這群熊的過程，以及在解放後，
自由的熊回到自然中的一段故事，
而除了解放熊之外，作者也在此書中報導了在蘇聯解體後，
各國在從共產國家轉型成自由民主體制底下，
解放之後，又會獲得什麼樣的衝擊與代價。

“自由使人疼痛，而且一直如此”

書一共分成了兩個部分，
作者說故事的方式我覺得非常好懂，把馴熊人與基金會對立的部分講述得相當有趣，
上半部一開始從馴熊人的角度出發，
從講述馴熊的過程，到如何控制熊、與熊表演，
到最後面臨讓熊「自由」，不得不與熊分離的結局。
而在基金會，則是描述如何與馴熊人往來，
到回收熊的過程，最後讓熊自由之後，熊的處境和在面對自由之後，又會獲得什麼。

而下半部與前半部呼應的是，
脫離了共產主義，給了人民自由，又會發生什麼事情，
也許身處在自由國度的我們，可能不太能了解共產國家的好，
對於那邊的人民來說，不用煩惱沒有水電，
不用煩惱沒有工作，不用煩惱下一餐在哪裡，
因為老大哥給你什麼就只能接受。
只是少了點自由，少了一點自我思考，少了一點聲音。
自由，也許對他們來說一點都不重要，因為老大哥會幫他們打理好一切。

轉型後，什麼都要自己來，在面對自由的衝擊，一切都是陌生的。
作者透過搭便車，和各種街訪的方式，
與各地的人民在面對從蘇聯解體後又要怎麼生活下去。

有的地方由於失去了優勢，強迫轉型成完全無關的文化村。
有些人還在緬懷過去的共產主義，還是希望他們哪天會回來，
有些人打著自由的名義，排斥被他們永遠不想想起的那段過去。

在書中還是講述了一件殘酷的事實，
就是那些被接收的熊，不論過了多久，他們還是會跳舞。
那已經刻印在人生裡的枷鎖，
在轉型的過程中，自然也是痛苦的，
要學習什麼是自由，要學習不用戰戰兢兢地過日子，
而我們也歷經了這一段轉型的過程，
也還是在努力的學習，自由，是對自己負責。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.17.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1611886452.A.930.html
推 sondbe: 捕捉
推 hwider: 謝謝分享
推 lostinblue: 推
推 Gloyia: 好看 特別的一本書
推 DarkHolbach: 很好的書，用跳舞的熊來比喻從極權到自由下的人民
推 kantantantan:
推 nainanana: 推 這本書很棒
推 willywasd: 這本書讚
推 tsamaq: 這本書的敘事觀點很有趣，很推