看板 book 關於我們 聯絡資訊
書名:徒步中國 作者:雷克(Christoph Rehage) 譯者:麻辣tongue 出版社:遠足文化 ISBN:9789869423380 出版日:2017/02/22 本書是綽號老雷的德國人雷克在2007年從北京走到烏魯木齊總共走了4646公里的紀錄,除 了中間和弟弟有搭著一小段三輪車外,絕大部分的路程都是一步一步走出來的,他會這樣 做是因為他在2003年就有從法國巴黎徒步走了800公里回家的經驗,之後到北京念大學, 也起了念頭想要走回德國去找她的女友,雖然本書偏流水帳一篇又一篇的,但語調輕鬆所 以看起來沒什麼負擔,雖然書的厚度有些厚但總也是會看完,書中也紀錄了他在路上見到 的許多人,大部分都很親切會請吃飯或是想載他一程,而原定從北京走回德國怎麼只走到 烏魯木齊呢?也是因為他後來想開了,不一定要完成旅程,當放棄的那一刻我雖然覺得可 惜但畢竟也是他的決定。 他在旅途中也看到了中國在發展中產生的環境污染與無效開發,書中他也很誠實的紀錄他 對於男女關係的開放,以及因此付出了代價,而本書在中國出版的簡體版因為誠實描述中 國狀況與略帶情慾互動部分內容遭到刪減,真正原因就像書中講的讓外國男性與中國女性 發生關係,會讓中國男性沒有面子,是會傷害他們的感情的,也因此在台灣版序中他才會 對弟弟說,他書的真正的中文版到台灣版才算出版了。 最後附一下這段歷程他途中自拍照片集合的影片,出發前整整齊齊像我們熟識的德國人, 路途中頭髮鬍子都沒整理任其自由成長,最後回國前剃乾淨感覺又回歸文明社會,看得出 來一路上他的變化很大,也可見這段旅程的辛苦。 https://www.youtube.com/watch?v=5ky6vgQfU24
-- "fosa的雜思錄" http://fosa.pixnet.net/blog 歡迎參觀留言 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.214.95 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1622294442.A.B4C.html
rehtra: 喔喔,有刪啊.... 05/30 00:10
簡體版有刪,繁體版是完整的沒刪,那些部分對我來說也太露骨了 但不管好壞都是這趟旅程中他發生過的事情,所以他還是完整紀錄下來
Hans14: 橄欖樹 05/30 05:45
hellwize: 老雷 05/30 19:07
※ 編輯: fosa (111.254.214.95 臺灣), 05/30/2021 20:51:06
ctw01: XD有點八卦板在那台女洋腸的感覺 06/01 17:59