推 MScorsese: 原著很蒼涼 09/14 22:32
我想可能大部分的朋友跟我一樣都是先知道險路勿近這部電影才會去找這本原著小說來看吧？
麥田把戈馬克麥卡錫的長路跟險路弄成套書的樣子，
就專騙我這種明明看過但還是會買書的人。
電影真的拍得非常好，
導致我在看小說時並沒有太多的其他驚艷，
但仍然很願意再看一次幾乎同樣的故事。
以為自己要發了但是卻犯大錯的焊工，
明明命中註定要給他發大財的機會，
卻因為一時心軟導致自己走入必死的陷阱，
而且還是大可不必走去的地方，
電影中的喬許布洛林演得稍微幹練自信了一些，
跟小說相比是有一些差距，
小說的主角則比較像是太過自信的無知。
書中的大亮點也就是那位無法受控的哲學殺手，
遇到人就殺，
口中總有一套他的奇特道理，
光看文字描述就能讓讀者精神緊張。
西班牙國寶哈維爾巴登頂著一個無以名狀的怪頭與特別的武器追殺故事主人翁，
比起書中雖是稍微沈默了點，
但總感覺書中描述的血腥比電影還要更令人恐懼。
至於老影星湯米李瓊斯飾演的老警長，
則跟書中一樣都不是前二者擔心的對象，
他的能力只夠他在事發之後去推敲發生什麼事，
以及預測會發生什麼事，
但他沒有能力去阻止這一切的發生，
就像是位活在美國西部的說書先生，
把看到聽到的說出來，
卻無法參與其中。
同一個故事，
三條線不斷交錯，
走向一個必然的結局。
可能是因為中文書名都有路才把險路跟長路弄成像套書的東西，
要不是我有小小研究可能還不知道這兩本書是同一人寫的。
麥卡錫先生好多評價不錯的作品都只有對岸簡體版，
看來我會有一陣子得練習看簡體字了。
分享給大家。
--
https://reurl.cc/Q63A3M
-----
Sent from JPTT on my Sony J9110.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.231.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1631628190.A.BB7.html