[心得] 雪國

[korn31910 (羅拔的老窩)]

學生時期初識川端康成的《雪國》，多年後再讀，更是喜歡。它是一部美麗又悲傷的異色絕
作，也是公認的川端康成最好作品。

《雪國》是關於名為島村的有婦之夫，因造訪雪國，而周旋於兩位女子（駒子與葉子）之間
的故事。川端康成在書中營造出的迷人的視覺美感，無論是自然風光或人的情慾，都被描繪
地既脫俗又官能，相當吸睛。

我最喜歡的川端康成作品，便是《雪國》與《山之音》，前者冷中帶熱且淒美；後者寫實犀
利又無奈，川端的小說，即是人生，是超越時代的，道出了生而為人，面對精神與生活上的
約束，徒勞而終的哀愁。我看的《雪國》是葉渭渠老師翻譯的版本，自己雖不識原文，但覺
譯本頗為優雅流暢，很喜歡這本小說，推薦大家。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.188.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1634802596.A.69D.html
※ 編輯: korn31910 (220.136.188.111 臺灣), 10/21/2021 16:10:45
推 pshuang: 最近在讀七百多頁的東京人
推 Tochter: 謝謝推薦
推 yuutsu: 推葉謂渠版，木馬出版的川端康成系列每一本都好漂亮，當
→ yuutsu: 初在書店看到後沒幾次就默默地買齊了……閱讀起來真是賞
→ yuutsu: 心悅目
推 kitagawa0822: 雪國看完會很想去日本一趟～
推 wickedwitch: 大學時看過 很喜歡
※ 編輯: korn31910 (220.136.188.111 臺灣), 10/21/2021 21:44:40
推 grass30630: 很喜歡雪國+1，也推薦川端康成的《睡美人》
推 showgun5566: 也愛這兩本 山之音尤推
推 Yancy0727: 川端的雪國跟古都都很棒，短篇故事我很推伊豆的舞孃，
→ Yancy0727: 對初戀甜美的過程與離別後的惆悵描寫的非常感人
※ 編輯: korn31910 (114.36.192.5 臺灣), 10/22/2021 09:48:32
推 TohnoMinagi: 川端文學是人生最美的風景
→ tinmar: 開頭是經典的名篇
推 olp123: 有看過
→ olp123: 一切都徒勞