[問題] Kindle 一些字體問題

[lolisfun (machine fucking head!)]

前陣子買了一台Kindle 10th
剛拿到時研究了很久
爬了很多板上的文章
終於解決了標點符號排版跟字體更換的問題
現在主要書源都是google 圖書、kobo跟amazon
但是最近又遇到幾個問題遲遲解決不了
想請問各位大大

1.
有些書會在前言或是其中幾句使用特定不同的字體
但是在cali轉檔將字型的樣式移除後全部都會變成統一字體

http://i.imgur.com/Qykjixa.jpg
這是轉換後的字體
http://i.imgur.com/XLrVMDR.jpg
我找了同一本在amazon上的試閱

第一段字體明顯不一樣
請問字型樣式消除後就真的無解了嗎
還是有別的方法可以讓字體不一樣
不然有時別的字體夾雜在對話中如果都長一樣的話就看不出分別了
整個感覺很差XD


2.
http://i.imgur.com/QqvTeGA.jpg
雖然標點符號置中了但是有些會超出邊界像上圖那樣
試了很多次都還是沒辦法解決

手機排版不好還請見諒
麻煩有遇過類似狀況的大大幫忙解惑了




-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.226.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1635949645.A.1A1.html
推 whu328: 原檔的font-family 有定義，亞馬遜更新到某版本後對繁體支
→ whu328: 援的功能變得很難用。如果可以的話把font-family 刪除就沒
→ whu328: 有此問題了
推 Jinkela: calibre 轉檔應該可以把移除字型取消，在轉換的格式那邊
→ lolisfun: J大但是不移除的話不就沒辦法更改字體了嗎
→ dunchee: 1. 用Calibre的Edit book(/E-book editor)更改css檔案
→ dunchee: 找serif和sans-serif
→ dunchee: 2. 看樣子和"......"有關(是用非中文字型拼湊出來的，字
→ dunchee: 寬不一樣)。這個也是要用E-book editor手動搜尋/代換那字
→ dunchee: 元。很有可能是這個: … (單一字元。如果看不到的話:
→ dunchee: https://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis  U+2026
→ dunchee: 你可能也需要搜尋其他的類似非中文字型字元(如果也造成同
→ dunchee: 樣的問題)
→ dunchee: 另一個方法可能有用--加大顯示寬度，強迫它的軟體不能再
→ dunchee: 加字元(因為兩邊空白空間變小，無法再加字)
→ dunchee: Calibre->Convert books->Look & feel->Styling 輸入
→ dunchee: html { margin: 0 -45px 0 -45px; }
→ dunchee: 你調整看看
→ lolisfun: 謝謝d大，1.的部分我昨天晚上有研究出來了，把font-fami
→ lolisfun: ly後面改成我有的字體這樣就可以了，不過就沒辦法在kind
→ lolisfun: le裡面隨時更改字體了
→ lolisfun: 2.的話有些段落沒有“....”也會出現這種狀況，在cali調
→ lolisfun: 整頁面樣式也都沒有用，我今天晚上再研究看看
推 Jinkela: 回原po5樓的疑問，就我印象大部分的電子書都沒有預設字體
→ Jinkela: （不能在閱讀器修改的那種），就算有也都是一種預設，像
→ Jinkela: 是你提到的對話等等，剩下的內容都是能調整的。所以我自
→ Jinkela: 己通常是匯入字體在閱讀器修改，省去要重新調整版面的麻
→ Jinkela: 煩（因為我都會弄成直排再閱讀，版面常常會亂跑）
推 mgrn: 第2點若指的是行尾逗點凸出來，那是排版避頭尾點的問題
→ mgrn: 總之你這兩個問題也是我改轉 KFX 的理由
→ mgrn: 安裝 Kindle Previewer；Calibre 安裝外掛 KFX Output
→ mgrn: 轉檔輸出選 KFX。就這樣。
→ lolisfun:  J大我也是匯入字體進去，用的是網路上找的kindle的原生
→ lolisfun: 繁體字體，但是AZW3在沒有移除字體樣式的情況下無法直接
→ lolisfun: 在kibdle閱讀器裡面更改字體，我在FB社團上也有發問，最
→ lolisfun: 後有人跟我說直接將正文的font-family刪除並留下引用字
→ lolisfun: 段並更改過後的font-family，就可以在閱讀器上更改字體
→ lolisfun: 而引言不會被更改
→ lolisfun: 回29樓m大，謝謝你的建議我今天晚上試試看