Re: [心得] 日本神社/古城/古蹟/建築 相關書籍心得

[shaojun (東山優史)]

※ 引述《kenshin078 (Esther)》之銘言：
: 2. 日本古城建築圖典/ 三浦正幸（2008年初版一刷、2017年初版二刷）
: 這本書在2008年就出版，不過我實際入手的是2017年的新版，內容沒變，只差在換了封面
: 。
: 本作以古城的建築本身為主，歷史為輔，很詳盡的介紹了日本城的結構、功能，包含各項
: 細部設置都有很清楚的說明，像是最基本的天守的種類、石垣堆砌的方式等等。書中有很
: 豐富的插圖和照片，有城的彩色照片，也有古地圖、設計圖，還有其他平面示意圖，看完
: 真的可以學到很多，對城的構造能有概略性的理解。如果能帶著這本書實地探訪，應該會
: 有很大樂趣！
: 又因為是介紹建築本體為主，因此歷史典故的篇幅就比較少，我認為要本身就對歷史有一
: 定程度的瞭解，讀起來才會比較有共鳴。另外，如果對城沒什麼興趣的話，也許會覺得有
: 點枯燥。
: 優點/特色：古城的建築構造為主軸，介紹詳盡。
: 缺點/注意事項：不熟歷史可能覺得無趣。
: 總評：非常喜歡！

: 推 Aotearoa: 日本古城建築圖典 這本，原文版去年有修訂過 08/17 11:01
: → Aotearoa: 而商周今年再版的，據商周方面表示，有小部分修訂 08/17 11:02
: → Aotearoa: 應該是照原文版去年修訂的部分而跟著修訂，所以才有再版 08/17 11:03

書籍：

〈日本古城建築圖典〉(商周出版，三版，2022.06)

心得：

這部2022年的時候出了三版，我前幾天入手後才發現，這個三版竟然還是沿用2005年

原文版的資料！原文在2016年的修訂新版有新增姬路城大修理、松江城指定為國寶等

資訊，這些在2022年的中文版的三版中完全沒有出現，讓我有一種被「詐騙」的感覺


總之，建議讀友不要買「商周2022年中文版」，你只會失望透頂！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.103.43 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1685169335.A.646.html
※ 編輯: shaojun (61.227.103.43 臺灣), 05/27/2023 14:39:47
推 hwider: 謝謝分享
推 denny0411: 推
推 applewarm: 推心得
推 weimr: 分享推
推 komina: 謝謝分享
→ in09: 謝謝分享
推 descent: 這樣好像是 再刷 而不是 再版
資訊清楚寫是"三版"
https://imgur.com/0fghdVZ
推 ronale: 謝謝分享
※ 編輯: shaojun (61.227.103.43 臺灣), 05/29/2023 21:05:20
→ Tayako: 所以是建議買2016年修訂版的嗎?
→ shaojun: 就是跟大家提醒，2017年中文版和2022年中文版是一樣的，
→ shaojun: 並沒有加入2016日文新版的資料。
→ shaojun: 原本沒書的還是值得買，但擁有舊版而想看新內容的，就不
→ shaojun: 用買新的了。