作者ostracize (bucolic)
看板book
標題Re: [推薦]《血色大地》大屠殺與人間悲劇。
時間Sun Jul 9 20:07:33 2023
James Ding 丁連財本人回應如下: student
n
1. (Education) 學生
a. a person following a course of study, as in a school, college, university,
etc
2. (Education) 學者 a person who makes a thorough study of a subject
--
千算萬算，毋值着天一向。Tshian-sng3-ban7-sng3 m7-tat8-tioh8-thinn tsit8-ng3.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.93.72 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1688904462.A.A71.html
※ 編輯: ostracize (118.167.93.72 臺灣), 07/10/2023 00:28:01
→ wtchen: 學者的中文意思比較接近researcher 07/10 02:16
→ wtchen: If someone is a student of a particular subject, they 07/10 02:17
→ wtchen: know about it and are interested in it. 07/10 02:18
→ wtchen: 以上劍橋字典比較符合實際用法 07/10 02:18
→ wtchen: 中文比較接近「學習者」而非學者 07/10 02:19
→ wtchen: 當然丁先生這種大才也許有自己個人詮釋方法也說不定 07/10 02:20
推 Ischolar: 去查一個稀奇古怪的字典，找到冷僻的定義有什麼意義。現 07/10 17:02
→ Ischolar: 在幾乎沒人這麼用 07/10 17:02