Re: [討論] 自己製作一本漫畫電子書的難度

[bobbytung (Ebookismyfate)]

※ 引述《pillarofsalt (笨蛋！關鍵在文具！)》之銘言：
: 我也好奇漫畫出epub有什麼好處？
: 文字書用epub很方便隨版面調整文字大小
: 但傳統漫畫版面是固定的（條漫先不論）
: pdf跟epub會有什麼差別嗎？

漫畫說真的，EPUB Fixed Layout真的沒有比PDF好到哪兒（默）。

當年會推這種一頁一圖片用SVG Wrapping確保縮放順暢的作法，主要是日本那邊想要「全
面採用EPUB 3，包括漫畫」的結果。不過走到現在，大家好像也沒有什麼問題。

好，認真回答，主要差異有二：

１，PDF沒有真正的「邏輯目錄」，但EPUB有。
邏輯目錄就是供機器讀取，讓你透過閱讀程式叫出來使用的目錄，EPUB 3一定要有。
PDF目前能做出的擬似目錄，大多是透過書籤（Bookmark）或者標籤（Tag）來加工，所以
互通上有問題。

２，PDF文件本身不能指定翻頁方向，但EPUB可以。
目前PDF與連續圖片封裝的翻頁方向，都是由閱讀程式來指定。
很久以前還看過為了達到日本漫畫由右往左翻的效果，程式開發者把PDF頁面順序反過來
，然後從最後一頁往前讀。
EPUB 3則是可以指定翻頁方向。

好啦，除此以外EPUB 3一頁一圖真的沒有太好，與排版軟體直出PDF相比，EPUB將圖片以Z
IP壓縮後，檔案還是臃腫很多。
然後很多出版社提供的圖片尺寸不行。

不過PDF有很多無法檢測的問題與錯誤，在商業流通上相對麻煩。

以上。

（補充一下，EPUB 3.3版新增WebP作為核心圖片格式，現在還在討論未來怎麼把HEIC/HEI
F
給納進來，屆時就可以不那麼臃腫。不過考量到向下相容的問題，要全面改用新圖片格式
，
大概要等好幾年。）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.234.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1692653615.A.72A.html
推 in09: 我在Kobo Elipsa上覺得圖檔epub看起來很'淡',PDF好些,原生程
→ in09: 式或KOReader都是
→ medama: 推
推 skyhawkptt: 感謝專業解說
→ smallce: PDF上頭目錄真的是很麻煩的問題
→ gary8442: @in09 KOReader 可調對比度
※ 編輯: bobbytung (1.34.234.246 臺灣), 08/22/2023 21:28:01
→ in09: @gary8442 我知道
推 chris38c28: 看到補充了，感謝資訊!