Re: 《快思慢想》出新版了

[ostracize (bucolic)]

「我們寫信邀請 Daniel Kahneman 來 podcast。他很快回覆說，那段時間他不行，因為
他正前往瑞士，計劃於3月 #安樂死 ，結束自己 90 歲的生命。」
《Lives Well Lived》podcast 的主持人這樣分享。
諾貝爾經濟學獎得主、《快思慢想》作者卡尼曼的最後一次公開談話，錄製於他過世前僅
僅4天。
整場對話如他所願，既不是告別，也沒有傷感橋段。不逃避、不誇飾、也不沉重。
他形容自己是開朗的悲觀者（cheerful pessimist）。他談的是喜悅、好奇心及合作。
他分享了自己的日常喜好：喜歡吃甜點，最愛的是舒伯特的古典音樂，年輕時也喜歡披頭
四，最近甚至去聽了 Taylor Swift 的現場演唱會，想看看這個世界為什麼為她著迷。
他最喜歡的電影是《愛在黎明破曉時》、《愛在日落巴黎時》和《愛在午夜希臘時》──
Ethan Hawke 和 Julie Delpy 在不同人生階段的三段對話。
卡尼曼留下的，不像遺言，反而更像是一種經過時間沉澱後的體悟。
作者：陳郁敏
https://reurl.cc/xNo0b4

--
孩子滿月她成寡婦!先生心肌梗塞，葉克膜也救不回…
https://www.youtube.com/watch?v=7K1O9AMjm_0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.204.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1746771891.A.563.html
推 cowbaya: 好像也沒辦法多做什麼了
推 wei3350730: 自主決定死於輝煌是明智的
推 LoveSports: 我認識一堆鄉下老人九十幾的 其中有幾個也說希望趕快
→ LoveSports: 死  看來那是那個年紀的人可能會思考的事情
推 likeshit: 愛在黎明破曉時神劇！
推 FeverPitch: 看標題還以為換人翻譯了 查了一下還是洪蘭
推 Dussek: 英文上手的就看原文，沒辦法的就把檔案丟AI吧！
推 aarzbrv: 上林從5號到今天，因為管線維修尚未完成，暫停開放取書：
推 aarzbrv: https://archive.is/NxBvV　https://archive.is/OAgwC
推 FeverPitch: 我的英文程度剛好卡在還可以看 等有空再來讀
推 typered: 還有個很感人的事，陪康納曼去的是他畢生摯友Amos Nathan
→ typered:  Tversky的太太
推 telescopy: 也是一種真正的R.I.P
推 jyekid: https://imgur.com/PYOJ3KR 天下文化出版公司出來說過了
推 jyekid: 這間公司也別買了 第一次翻譯出過問題 第二次還是找他
→ micbrimac: 四五十以上就一身痛了 活到八九十 身體的疼痛程度完全
→ micbrimac: 不敢想像...
→ micbrimac: 會想安樂死正常
推 decorum: 那個聲明書寫得真是不要臉面 康納曼不通中文 他憑什麼判
→ decorum: 斷中文翻譯的品質 人不要臉 天下無敵 往後我不稱之為天下
→ decorum: 我得管它叫無敵了
推 jise51103: 我還以為換人翻譯了 害我開心了一下==
推 durian96: 這本書因為譯者的關係到現在還沒看過
推 CY40: 同樓上。