看板 cookclub 關於我們 聯絡資訊
昨天爬文發現有人問米糠醬菜, 手邊正好有婆婆給的米糠床,跟大家分享一下。 醃米糠醬菜的東西叫米糠床,通常放在大甕裡, 甕放在室內陰涼處用棉布蓋著,20度以下比較適合存放。 http://imgur.com/lUBV7sg 這是我婆婆家的米糠床,已經養了超過五十年,非常好吃。 米糠是越久味道越醇厚,第一次吃到百年老店的醬菜時驚為天人 我分了一些帶回來,還找不到適合的甕,所以先用保鮮盒裝。 http://imgur.com/fGSGhZd 紅點點是辣椒,一片片的是昆布。 米糠床要照顧,越常醃製蔬菜會越好吃, 我有另外加花椒、乾辣椒、蒜頭和大量昆布, 所以味道已經跟我婆婆的米糠床有點不一樣了。 日本人習慣在米糠床裡放生鐵製品,通常是大顆鐵蛋, http://imgur.com/Hporlf8 左圖是婆婆給我的鐵蛋,右邊是在京都買的手裏劍XD 都是生鐵製我覺得可以代替就放了, 京都賣手裏劍的老闆聽到我要放進米糠床裡還一度不想賣我。 放生鐵除了可以補充鐵份,還可以讓蔬菜顏色更鮮豔。 醃製蔬菜會出水,米糠床會濕濕的,我會放昆布可以吸收水分, 米糠變少的話就再加米糠粉, http://imgur.com/siO64On 日本超市很容易買,加米糠粉時會另外再加鹽或辣椒等等調味, 口味就看個人喜歡。 另外一年大約要加一兩次米麴 在日本家庭通常一兩天要翻一次米糠床,讓空氣進入菌種才會健康 台灣比較熱,我都冰冰箱,一兩個星期翻一次就行了。 米糠醬菜適合醃製根莖類,我婆婆通常只醃紅白蘿蔔、小黃瓜、茄子 我嘗試醃過很多各式各樣的東西 蕨類、高麗菜、蘆筍、乾香菇、筍子、大頭菜、四季豆等等 想得到的根莖類我都醃過了, http://imgur.com/iNoB9AU 有的要先燙過有些不用 目前覺得最最好吃的是小黃瓜跟筍子, 另外就是昆布和水煮蛋超好吃! 我婆婆因為我大力推薦醃了水煮蛋也讚不絕口。 http://imgur.com/LEMGBk2 昆布我用肉質較厚的, http://imgur.com/1ReSDBP (請忽略下面的不倒翁XD 因為我找不到原本的照片了) 店家推薦這兩種昆布適合用來醃製, 左邊像白米的東西是米麴。 醃製時間要看各類蔬菜不同還有切法不同做調整, 比如雞蛋需要一整天,蔬菜切片就很快, 溫度高也會比較快等等。 最後~米糠床一點也不臭啊啊! 就是微酸有點發酵感,但客觀來說不會用臭來形容, 我家人跟很多朋友聞過也沒有人覺得臭。 在日本超市或市場很容易買到米糠醬菜, 吃之前要把表面的米糠洗掉,似乎是纖維太粗對胃不好, 米糠醬菜對身體很有益, 有興趣的話日本也有賣米糠床SET,可以買回來自己做。 另外鹽麴醬菜也非常好吃喔!! 在日藥本舖買得到鹽麴, http://imgur.com/Y2ZYC2c -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.42.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/cookclub/M.1450614813.A.C12.html
RoxanneLi: 手裡劍也太有趣啊哈哈哈哈 12/20 20:40
我婆婆看了很傻眼才特地從日本寄一顆鐵蛋給我,沒想到有兩盒XD
Ohnomaki: 好有趣! 12/20 21:06
winkwink: 好棒! 12/20 21:16
vdml: 日本節目有看過用優格+鹽取代米糠的簡易版 12/20 22:56
我沒試過這個, 不過之前米糠床發酵過度時聞起來像養樂多, 說不定可行。
Madelaine: 我想到晨間劇「多謝款待」裡的那一缸米糠醬菜XD 12/20 23:54
日本家庭家家戶戶都有自己味道的一缸喔! 都是代代傳承,我公公甚至還有自己的另一缸。 ※ 編輯: rgreen (1.171.42.205), 12/21/2015 00:09:22
han9224: 已羨慕,好想吃醃秋葵~ 12/21 01:35
mayoxx: 好有趣!!!手裡劍想到arufa XD 12/21 04:29
jody893011: 鐵蛋臺灣哪裡有賣呢 12/21 08:49
我也找了很久都沒有,當時是想放鐵釘,但覺得不太安全就放棄了 日本的話叫鐵玉子,很容易買也很便宜, 煮飯或煮湯會把鐵玉子放進去一起煮可以補充鐵份。 ※ 編輯: rgreen (1.160.29.115), 12/21/2015 09:41:31
PsMonkey: 台灣哪裡可以買米糠... [舉手] 12/21 10:03
賣米的農家應該都有喔~ 我之前在有機市場問過賣米的老闆說有,但沒有磨成粉, 要做米糠床的話要找磨成粉的。 提醒大家要自己做米糠床的話, 剛開始要先醃些蘿蔔皮、不要的高麗菜、任何削下來的蔬菜皮, 兩天換一次蔬菜、每天拌兩三次,促進發酵過兩三週後才能真正使用。 ※ 編輯: rgreen (1.160.29.115), 12/21/2015 10:28:49 ※ 編輯: rgreen (1.160.29.115), 12/21/2015 10:34:19
ermina: 好特別, 真想試吃看看! XD! 12/21 11:34
JayceLai: 每天都要照顧很需要耐心呢!! 12/21 13:01
wulinuelf: 好有趣呦 12/21 16:15
aureliechen: 哇喔好有趣喔!!!欸還是也自己來養再傳給孫子輩? 12/21 16:55
atm: 讓我想到「多謝款待」女主角的阿嬤..看他們每天都用手在翻 01/14 21:25