推 jestal: 久違的恐龍三兄妹~XDDD 07/25 22:58
→ sandy3628: Amber剛剛的更新TT 07/25 23:51
推 annix1109t: 認真看完全文了…好心疼Amber! 07/25 23:55
推 fhopx1: 不曉得發生什麼事 好心疼 07/25 23:56
推 HYX0121: 英文爛求翻啊啊啊(哭 07/25 23:58
推 taekekeke: Amber啊QAQ 07/25 23:58
推 rheumgout: 心疼...Amber阿QQ 07/25 23:59
推 MisterMr: 她好勇敢..... 07/25 23:59
推 cdrgv: Amber啊啊啊啊啊 好心疼 07/26 00:00
推 hebekoike: 好心疼 不知道是不是見面會發生什麼事了QQ 07/26 00:05
推 genieyang: 做自己，fighting 07/26 00:07
推 HYX0121: 重看一次我看懂了..太令人難過.. 07/26 00:07
推 mrtfish: Amber啊... QQ 07/26 00:07
→ franziska05: 看第一段就知道Amber心情不好ㄒㄒ希望她沒事 07/26 00:08
推 zaza61130: 唉 QAQ 07/26 00:09
推 domoku: 不知道發生什麼事了 希望能好好發洩負面情緒 QQ 07/26 00:18
推 deer1994: QQ... 07/26 00:18
推 ruincos: 有人可以說ㄧ下大意嗎QQ 07/26 00:24
→ MisterMr: 翻得不是很通順,別介意.. 07/26 00:24
推 ruincos: 謝謝樓上!看完好心疼amber啊...... 07/26 00:26
推 zaza61130: 感謝翻譯 不喜歡就不要喜歡啊 何必還去侮辱人 QQ 07/26 00:27
推 weeing76: 感謝翻譯 QAQ 07/26 00:28
→ sandy3628: 感謝翻譯 為什麼要這樣傷害她QQ 07/26 00:30
推 xH32: 感謝翻譯…… 加油啊 just be her的Amber 07/26 00:30
推 whitecat430: tomboy那段是...? 07/26 00:31
推 MisterMr: 不用謝謝我，我只是覺得她的文章很勇敢 心裡很澎湃QAQ 07/26 00:31
→ MisterMr: 我不知道在她眼中那個字怎麼定義，她用英文我就用英文了 07/26 00:31
推 zaza61130: 中性打扮？ 07/26 00:35
推 mathT0626: 讓人心疼的孩子啊QQ Ber啊...just be yourself! 喜歡上 07/26 00:35
→ mathT0626: 你也是因為你是你 做自己就好! 其他人管他去死勒(喂 07/26 00:35
推 mrtfish: 不如看看估狗大神的好朋友維基大神的解釋 07/26 00:35
推 bumping: Amber啊... 07/26 00:38
→ sandy3628: 大家有IG/推特帳號的話，可以留一些鼓勵的話給她QQ 07/26 00:39
推 asteroidR: 大家用破英文也要留言給他加油打氣!!! 07/26 00:40
推 MisterMr: 把這些話說出來應該不免又是一堆anti在亂 唉QQ 07/26 00:41
推 hebekoike: tomboy的意思應該是指中性化打扮的女生 無關性向 跟台 07/26 00:43
→ hebekoike: 灣普遍把女同志偏中性打扮的人稱T(tomboy)不太一樣@@ 07/26 00:43
推 nacnac: 本應是開心入睡的大阪行卻突然…好心疼 07/26 00:43
推 asteroidR: 立刻去回了一大串告白XD 大家也快去鼓勵BER吧><!!! 07/26 00:49
推 a22115383: 立馬告白去！ 07/26 00:49
推 moilinli: Amber QQ怎麼會有人討厭這麽善良的孩子 好難過TTTT 07/26 00:54
→ moilinli: 還發生在日本....本來因為fm的成功很開心的... 07/26 00:55
推 asteroidR: 留言數飆升中 希望ber讀了能感覺到力量 繼續開心地站上 07/26 00:56
→ asteroidR: 舞台QuQ 07/26 00:56
推 moilinli: 另外tomboy英文單純就是形容外表中性的女生 無關性向... 07/26 00:57
推 chungz: 無限支持Amber! 安踢退散(踹) 07/26 01:00
推 ss6255333: tomboy=假小子 07/26 01:04
推 HYX0121: tomboy指性格中性的女孩 07/26 01:10
推 mingyu608: 假小子其實是蠻歧視的說法 其實國外是把tomboy定義成 07/26 01:11
→ mingyu608: 行為舉止比較男孩子氣的女生 07/26 01:12
→ mingyu608: （不侷限於只有用在外表） 07/26 01:12
推 fhopx1: 留中文也可以 她看的懂的 07/26 01:14
→ fhopx1: nacnac 我們也睡不著 要出來喝一杯嗎 XD 07/26 01:15
推 HYX0121: 留中文我怕她還得Google XDDD 07/26 01:17
推 fhopx1: 她說過看的懂繁體中文喔 07/26 01:17
→ HYX0121: 不過看英文對她應該還是輕鬆點吧可是打中文我就不用檢查 07/26 01:21
→ HYX0121: 文法(原來 07/26 01:21
推 a22115383: 不管留什麼語言，她都會懂的！中文她前一陣子也在學一 07/26 01:21
→ a22115383: 定看得懂 07/26 01:21
推 cheesebao: amber加油 07/26 01:26
推 MisterMr: 她要說的應該是中性路線之類的，抱歉造成困擾QQ我只是在 07/26 01:28
→ MisterMr: 想她不知道是在說個性行為舉止/還是純粹說外觀打扮而已 07/26 01:28
→ MisterMr: 真的很抱歉><如果有必要可以刪我那個推文大家看原文吧 07/26 01:29
推 a22115383: 估計是在說她的外表吧...明明就是個女生卻要把自己跟男 07/26 01:30
→ a22115383: 生一樣0..0 07/26 01:30
推 xyz710263p: 林生啊，A的打扮就是特色也是本色，不愛何必如此，嘖 07/26 01:32
推 lovesolife44: Amber加油TAT剛好聽到Solo的Beautiful瞬間想哭 07/26 01:39
推 besidepiger: 哪個人這麼過分真是...Amber加油!還有更多愛你的人啊 07/26 01:41
推 MisterMr: 她不是說當著她的面，是我看錯...應該是指用很不堪的話 07/26 01:42
→ MisterMr: 直接侮辱 sorryQQ 07/26 01:42
推 moilinli: 先生大不是你翻譯問題 是我看到某樓想轉移到性向部分去 07/26 02:04
→ moilinli: 我看了有點意見~ 07/26 02:04
推 kawainomaki: 已留言鼓勵！ 07/26 02:05
推 moilinli: 但Amber說in front of her face 不是在她面前嗎？不過 07/26 02:07
→ moilinli: 管怎樣A一定很受傷QQ 07/26 02:07
推 volleysherry: 看到很難過 那些不認同的人也應該學會尊重 07/26 02:16
→ volleysherry: 希望Amber不要放心上QQ 07/26 02:16
推 ozake: 心疼，嗚嗚、馬上來去留言鼓勵！！ 07/26 10:44
推 a22115383: 我們無法去猜測anti的想法...能做的只有一直讓Amber看 07/26 14:19
→ a22115383: 見我們從她身上得到了多少的正能量。 07/26 14:19
推 cdrgv: 希望amber可以加油 永遠支持！ 07/26 15:07
推 aa1478g: 嗚嗚心疼 07/26 18:40
推 c4123691: 立馬去留一大串為她打氣兼告白啊啊啊 第一次在她的i 07/26 21:57
→ c4123691: g留言居然是為了這樣的事QQ 07/26 21:57
推 hotsummer: 就算是性向也無所謂 都什麼時代了 07/26 22:29
推 qwer7015: 一看到馬上留言給她TAT這時就會覺得還好自己有學英文 07/26 23:40
推 MisterMr: 她是寫in front,沒有of 意思有差 我原本也看成有of 07/27 00:01
※ 編輯: sandy3628 (1.174.181.144), 07/31/2015 21:41:59