看板 gallantry 關於我們 聯絡資訊
請問為什麼日本皇室沒有姓氏呢? 而且要以 仁 或是 子 為尾取名 姓氏本身有什麼不好的地方嗎 有姓氏不是才能延續血統嗎? -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.243.135 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1441386355.A.530.html
rhchao: 神沒有姓 09/05 01:15
rhchao: 仁則是因其代表禮教秩序中最高的道德境界 09/05 01:19
rhchao: 子不太清楚,似乎僅是單純慣例,無特別意思 09/05 01:20
zeumax: 姓氏在日本是表示出身為何,或代表的是何方何地,天皇就是 09/05 01:24
zeumax: 神了,跟凡夫俗子有差別,還表示什麼?他代表全日本啊! 09/05 01:25
leftout: 可取名天皇氏?或是代表天地的姓氏? 09/05 01:26
leftout: 有點不懂,為什麼神沒有姓氏,可是有名字 09/05 01:27
rhchao: 伊邪那歧、伊邪那美、天照都沒姓了,他們的子孫為何要有? 09/05 01:34
rhchao: 至於名字則是區分個體時所必要,所以即使是神也有名字 09/05 01:36
leftout: 因為日本相信言靈,好像知道了神鬼的名字就能控制他們或 09/05 01:38
leftout: 是得到他們的力量,所以神即使有名字,好像應該也要隱藏 09/05 01:38
leftout: 或是用代號? 09/05 01:39
zeumax: 萬物鳥獸都有名字,所以天地神靈都有名字得以分別。天皇子 09/05 01:40
zeumax: 孫脫離皇籍時還是會有姓氏,區別自己是來自哪個系統的,但 09/05 01:40
zeumax: 天皇不可能來路不明(理論上),所以不用姓更突顯自己特別 09/05 01:40
leftout: 請問脫離皇室之後的姓氏是新的天皇賜姓嗎 09/05 01:44
rhchao: 源、平這種就是賜姓。至於女子下嫁則直接從夫姓。 09/05 01:48
amaranth: 脫離名為臣籍降下,會賜一個新姓,例如有名的源平 09/05 01:54
zeumax: 還在皇籍會有宮號的姓氏,如果有特殊因素脫離皇籍,就除掉 09/05 02:00
zeumax: 宮字繼續當姓氏,例如秋篠宮就變秋篠氏 09/05 02:00
leftout: 源平有特殊意義嗎 09/05 02:21
IBIZA: 既然是古八版, 就稍微猜想一下....我猜想是因為掩飾天皇家 09/05 02:42
IBIZA: 是渡來人, 所以自古就沒有傳下氏 09/05 02:42
IBIZA: 日本六世紀以前, 以大和朝廷為中心的豪族, 像蘇我、秦、長 09/05 02:44
IBIZA: 宗我部, 都有渡來人傳說 09/05 02:44
IBIZA: 也許就是因為天皇來路不明, 所以不傳氏下來... 09/05 02:54
IBIZA: 事實上 日本神話也擺明是外來者建立國家 09/05 02:56
Fireya: 宮號不是姓氏吧 既然還在皇籍 理論上就是皇族(神族)沒有姓 09/05 07:21
Fireya: 宮號是封號 09/05 07:27
rafesul: 我想樓上的意思只是,在源、平之外,脫離皇籍的皇室成員 09/05 08:35
rafesul: 也有可能以宮號為姓氏,像二戰後脫離皇籍的宮家一樣 09/05 08:37
rafesul: 譬如二戰後,皇籍脫離的北白川家當主現在叫做北白川道久 09/05 08:40
Fireya: 他推文明明就說 還在皇籍會有宮號的姓氏 09/05 09:18
Fireya: 宮號明明就不是姓氏(也有皇籍) 這樣的說法本來就不正確吧 09/05 09:19
Fireya: 是會說某皇族是XX宮家 但不是他們家姓XX宮 09/05 09:22
Fireya: 應該理解成類似中國古代XX王府那樣 中國也是有姓源自封國 09/05 09:23
Fireya: 像陳傳說起於媯姓 陳國後代改姓陳 09/05 09:26
Landius: 天皇無姓氏,但還在大王/大君時期外交上似乎會自稱倭姓或 09/05 10:37
Landius: 阿每(あめ=天)姓. 09/05 10:38
Landius: 至於臣籍降下時,直接由當時的宮號省略宮字做為苗字的,是 09/05 10:40
Landius: 明治以後的狀況,或是找已經廢除的宮號省略宮字做為降下後 09/05 10:42
Landius: 的苗字. 09/05 10:42
zeumax: 宮號確實不是姓氏,只是一般人在使用宮號依然類似姓氏用法 09/05 12:20
zeumax: 一般敬稱佳子內親王不在加姓氏,日本都該知道是誰。但若是 09/05 12:21
zeumax: 到外國大家就直稱佳子,為了分別他是哪個佳子就已自己父母 09/05 12:21
zeumax: 宮號當姓稱呼。當然天皇本人是沒有這種必要,只有少數特例 09/05 12:21
IBIZA: 秋篠宮文仁這樣的用法, 應該視為稱號與姓名合稱, 就像是 09/05 12:42
IBIZA: 中國古代的 秦王政, 其用法與姓氏不同, 稱號就是稱號 09/05 12:43
Fireya: 跟姓還是不一樣的 外國人會叫她秋筱宮家的佳子公主 09/05 12:46
Fireya: 就像叫威爾斯的哈利王子這樣 09/05 12:47
zeumax: 我並不是說哪個是姓氏,我的意思是借代為姓氏來使用。哈利 09/05 12:59
zeumax: 自己有封號就改稱哈利.劍橋,不使用父親的封號當出身。 09/05 12:59
zeumax: 其實你們都講完了,如果後代子孫沒有自己的稱號,可能就繼 09/05 12:59
zeumax: 續使用劍橋,劍橋就變成了姓氏。姓氏可以說是傳承的標記 09/05 13:00
Landius: 秋篠宮文仁比較接近的用法應該是山城守兼續? 09/05 13:02
Fireya: 劍橋公爵是哈利他哥威廉 09/05 13:15
zeumax: 欸~搞錯了 09/05 13:22
Fireya: 我覺得彼此觀念差蠻多的 不再回應了 就這樣吧 09/05 13:22
yuriaki: 別在 姓/氏/苗字/family name/last name 間劃等號就沒什 09/05 13:27
yuriaki: 麼好爭論 09/05 13:27
PrinceBamboo: 是秋篠宮 不是秋筱宮 09/05 14:26
PrinceBamboo: 推廣一下請多愛用日本歷史板 Japanhistory 09/05 17:58
REFRIGERATOR: 天皇沒有姓 那麼網路買東西怎麼認證? 09/06 22:32
mattc123456c: 我想應該是由宮內廳代買吧? 09/06 22:40
mstar: 據說之前出嫁的紀宮 清子 是重度宅女,不知道怎麼購入宅物 09/06 22:49
zeumax: 天皇還沒日本國籍呢!你該不會疑惑他怎麼出國的吧?(其實 09/06 23:10
zeumax: 我也疑惑護照不算國籍證明嘛?) 09/06 23:10
diablo81321: 為什麼國家元首會沒有國籍? 09/07 17:41
yuriaki: 天皇夫妻只是沒護照 不代表沒國籍 沒護照的原因是海關審 09/07 18:11
yuriaki: 查准予出入境之程序加在天皇頭上不妥 09/07 18:12
wisehuang: 基本上天皇夫婦也不是想出國就出國就是了 09/07 22:46
chungrew: 天皇當然有國籍,沒護照可是有官方文件做替代 09/07 23:17
chungrew: 出訪時國外也會給予相當於君主的禮遇 09/07 23:18
nutrition: 英國女王也是沒護照的 09/09 20:57
saram: 這些是古典的神話人物.譬如上帝,有神格,不能用人的代稱. 09/13 10:33
saram: 帝王當然比照辦理. 09/13 10:34
tcancer: 英國護照是以君主名義發予的,所以沒自己發給自己通行證 09/15 12:22