Re: [問題] 古代怎麼喊加油

[IBIZA (溫一壺月光作酒)]

※ 引述《simon77812 (simon77812)》之銘言：
: 在看比賽時
: 英文可能就是 come on 或是 go 之類
: 中文現在會習慣說加油
: 但是這應該是現代車子發明後
: 才演變出來的詞
: 那古代人在一些競賽時
: 選手或是觀眾會說什麼來鼓舞士氣呢？

唐宋流行打球/馬球, 所以留下了很多球賽的描述
從這些描述來看, 一般人如果進球, 觀眾是喊「好」, 稱為「唱好」
如果是皇帝進球, 則要呼「萬歲」

宋史‧禮志

　打毬本軍中戲....教坊設龜茲部鼓樂於兩廊....毬門兩旁，置繡旗
  二十四，而設虛架於殿東西階下。每朋得籌，即插一旗架上以識之
  。帝得籌，樂少止，從官呼萬歲，羣臣得籌則唱好，得籌者下馬稱
  謝。凡三籌畢，乃御殿，召從臣飲。

楊巨源‧觀打球有作

  親掃毬場如砥平，龍驤驟馬曉光晴。入門百拜瞻雄勢，動地三軍唱好聲。

王建‧宮詞

  對禦難爭第一籌，殿前不打背身球。内人唱好龜茲急，天子鞘回過玉樓。

--
                          願歲月靜好，現世安穩

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.159.23
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1452045703.A.C77.html
推 dennis99: :
推 jimmy5680:
推 sandiato: 史！萬歲！
→ dennis99: 仔細一想唱好是進球後的喝采，進球前不知道是喊甚麼?
→ gm79227922: 噫!好!
→ IBIZA: 從古文可以找到的有像是「努力」
→ IBIZA: 這是光武帝勉勵王霸的　「努力！疾風知勁草」
推 unfinish: 其實原原po已經有點到了 有汽車之後喊"加油" 沒汽車之前
→ unfinish: 自然是喊"吃草"(誤) 古語云：人帥真好 人醜吃草 除了形
→ unfinish: 容外貌姣好更具優勢 其實也在勸勉即便長相不佳 只要好好
→ unfinish: 吃草(加油) 也能夠彌補不足(大誤)
推 vesmia: 沒錯 多吃草少吃肉比較不會變肥它
→ saltlake: 賭場:豹子!豹子! 球場: 進! 進! 進!
→ kurt1980: 還有"喝采"
推 clv: 倒喝采是 吹吹吹
→ IBIZA: 喝倒采吳兆南跟李立群的相聲都有表演過, 就是酸酸的喊「好
→ IBIZA: 呦～～」
→ oj113068: 這是競賽中，那事前打氣怎麼說啊?祝好運?
推 clv: 我們是最強的
推 traver220: U大XDDDDDD