Re: [閒聊] 清稗類鈔 戲曲名伶 2篇

[Dissipate (雲消霧散)]

※ 引述《mstar (Wayne Su)》之銘言：
: 「某伶恤某公妻子」
:   某演員，外貌、技巧均絕讚，遊歷到陝西，
:   但陝西人愛聽秦腔、不喜歡江南戲曲，因而沒有表演機會、連生活都有困難；
:   因某劇團為秦腔第一團而去參加，但裏面的人都看不起他、也不太讓他登場。
:   剛好巡撫請客，演了幾齣戲之後，布政使要找團裏會唱崑曲的，沒人回應，
:   只有他一個人站出去，領班嚇到要制止，但已被叫上台去了。
:   登台開唱，剛發聲就讓布政使覺得滿意、全場客人都注意聆聽，
:   但唱一首後布政使就叫停，說「搭配的樂器不對，奏樂完全不搭，怎麼展現歌聲？」
:   把自己衙門的樂隊找來，並指定《邯鄲記》裏的《掃花》一曲。

補上活生生的《邯鄲記》裏的《掃花》一曲
https://www.youtube.com/watch?v=YQqzRsOgsjI

　　《掃花》出自《邯鄲記》第三齣《度世》。演出版標目改成《掃花、三醉》。
講述呂洞賓因為何仙姑正式從仙界門口的掃花志工正式升級為神仙，所以缺乏廉價
志工掃花打掃環境，必須下凡再找一個有仙緣的人來充任掃花志工的缺。這樣仙界
門口才不會堆滿了花瓣。

　　總之呂洞賓在出門前跟何仙姑打屁一下，之後下凡在岳陽樓裡面遇到幾個點不
醒凡夫俗子，再發現邯鄲道上有神仙之氣，故前往邯鄲道尋覓合適掃花志工的故事
。至於發現主角盧生，以邯鄲一夢說服盧生成為志工，就是後話了。

　　原著《度世》中呂洞賓出門前跟何仙姑打屁一下的情節重新歸為《掃花》之後
下凡在岳陽樓發生的很多事，原著大部分的篇幅都歸為《三醉》。《掃花》裡面最
著名的曲子就是湯顯祖自創的《賞花時》曲牌。一共兩支。「賞花時」這支曲牌後
來獲很多崑曲傳奇使用。

　　另外，《掃花》中的這兩支《賞花時》，就是《紅樓夢》第六十三回中芳官所
唱的那支：「翠鳳毛翎紮帚叉，閒踏天門掃落花。您看那風起玉塵沙。猛可的那一
層雲下，抵多少門外即天涯。您再休要劍斬黃龍一線兒差，再休向東老貧窮賣酒家
。您與俺眼向雲霞。洞賓呵，您得了人可便早些兒回話；若遲呵，錯教人留恨碧桃
花。」曲子哦！

然後：

1. 今年剛好是《邯鄲記》作者湯顯祖逝世400週年，《邯鄲記》完成至今415年

2. 崑曲從約450年前明朝誕生，雖然一度瀕臨滅亡，但僥倖活到現在。

3. 《邯鄲記》一共三十齣，流傳至今能演出的齣目並不多。恰好《掃花》傳了下來。

4. 《掃花》雖傳至今，但搬演機會幾希。

5. 剛好十四年前台灣有教授申請文建會計畫。 大概是用幫即將滅亡的稀有動物錄紀
   錄片的心態（後來崑曲有復興）錄得的影片。然後有人放上你水管。

6. 剛好有個流落伶人，剛好有個官愛點《掃花》，剛好伶人會唱《掃花》，剛好有
   人記到《稗類抄》，剛好有人在PTT分享《稗類抄》，剛好有人看到，剛好有資
   料……話說影片中的演唱者梁谷音現年74歲，為上海崑劇團的退休名演員，今年
   7月曾受邀至香港，在崑曲清唱會的演出上演唱此曲《賞花時》。


:   他久懷才不遇、早想表現，又歷經許多坎坷、鬱悶無法發洩，於是藉此全唱出來，
:   聲音嘹亮、抑揚頓挫，完全展現曲子的精妙，
:   布政使是有名愛樂家，都聽得入迷到起身離座，其他人看副座那樣，也跟著附和喝采，
:   唱完後，收到小費賞金數以千計，因此聲名大噪。
:   之後靠布政使的介紹信進京城，受到京裏的富貴人家爭相招請獎賞，
:   宴會都要找他去唱，因而名聲更響亮。
:   幾年後，布政使升為巡撫，但冒賑案爆發、被抓進刑部大牢、家產被查抄，
:   家眷困在京城、衣食不足，整天相對面悲悽。
:   突然有個僕役跑來，說受其主人命令來致意、已幫夫人找好適合的房屋，
:   搭他備妥的馬車去，下車一看、房舍精美、生活用品充足完好，只是不知主人是誰？
:   巡撫當時已定罪必死，所以關在大牢很久都沒人去照顧，
:   某天早上突然有人直進到牢籠中，哭著跪下不起身，一看正是當時那個演員，
:   他已退出舞台，在京城乖乖當富翁，房屋就是他幫夫人準備的；
:   還幫巡撫備好酒菜，就在牢中再唱一次《掃花》曲，
:   唱到一半，巡撫就大哭失聲，他也停唱、一起淚如雨下。
:   之後每天都來噓寒問暖、備妥飲食，有如孝子照料父母一樣，
:   巡撫被處死後，也準備棺木收葬、與夫人一起送回家鄉去，
可惜盧生在雲陽法場死竄得生一次，又在被發配到嶺南的途中僥倖脫生，
更在嶺南偷生三年差點被偷斬後回朝位極人臣。更別說故事中的伶人也是流落有難得生
這個巡撫卻躲不過頭一道關卡……

:   並提供一切所需費用，一定給到夠用為止。
: ----
: 某伶者，色藝俱工絕，遊於陝，陝尚秦聲，無解南音者，困甚，無所得衣食。
: 時某部為秦聲冠，投焉，部中人共揶揄之，亦不甚令登場。
: 會撫署讌客，數折後，藩司某問有能崑曲者否，部中無以應。
: 伶獨趨進自承，曹長愕然，欲止之，則堂上已呼召矣。
: 登臺奏技，甫一發聲，某色喜，滿座傾聽，歌一闋，遽止之，
: 曰：「笛板工尺相左，他樂器亦無一合者，是烏足盡所長。」
: 趣呼藩署家樂和之，使演《掃花》一齣。
: 伶既畜技久，思一逞，又多歷坎坷，憤鬱無所洩，至是，乃盡吐之，
: 瀏亮頓挫，曲盡其妙。某號稱知音，不覺神奪而身離席也。
: 座客見其傾倒如是，咸稱羨附和之。曲終，纏頭以千計，而伶之名大噪。
: 已而伶持某書入都，都下貴人爭愛賞之，宴會非伶不歡，由是名益著。
: 閱數歲，某以藩司擢陝撫，冒賑事發，被逮，下刑部獄，家產籍沒，
: 眷屬羈滯京邸，衣食不給，終日相對慘怛。
: 忽一蒼頭問訊而至，言主人命致意，已為夫人覓得一安宅，趣呼輿馬送至，
: 則屋宇精美，米薪器用，下至箕帚之屬，一一完好，顧不知主人為誰。
: 時某已論大辟，繫獄久，生平故舊無一過問者。
: 一日，晨起，突有人直至繫所，哭拜不能起，視之，則伶也。
: 已去其業，居京師作富人，夫人宅即所置也。
: 於是即獄中置酒，復為歌《掃花》一齣。
: 甫及半，某大哭，即止不歌，而相對淚下如綆縻。
: 自是朝夕至，視寒暖，調飲食，如孝子之事親。
: 棄市日，具棺槨厚斂之，送其櫬與妻子歸里，又恤其度日費，度足用乃止。
: 「蛇公榮嗜博」
:   廣東演員蛇公榮好賭又怕老婆，每年演唱收入甚為豐富，
:   但他老婆都會先跟劇團老闆拿走一半供家用，另一半才給他拿去賭。
:   他一賭輸就非常不爽，但表演時就更賣力，藉歌唱來抒發不滿，
:   所以只要是戲迷，都希望他不要賭贏。
: ----
: 粵伶蛇公榮嗜博而懼內，歲得唱資甚鉅，其婦輒先期索其半於班主，以給家用，
: 餘則任其付之博場。博而負，輒大憤，演劇益奮，蓋藉高歌以抒牢騷也。
: 故凡觀劇者，輒希望其賭敗焉。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.168.58
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1470421837.A.CCF.html
推 tucker: 推補充
推 Sabingga: 順治八年，妖豔絕世的吳伶王紫稼北上京師，贈別筵上演出
→ Sabingga: 《邯鄲記》，錢謙益因贈詩「休將天寶淒涼曲，唱與長安宴
→ Sabingga: 上人」。順治十一年王紫稼南歸，以淫縱不法罪杖死。
→ Sabingga: 邯鄲記至清末，能演者僅存掃花三醉、番兒、雲陽法場、仙
→ Sabingga: 圓。官生魁首蔡正仁2003年訪台演出三醉，身段已經不會，
→ Sabingga: 得向崑二班的師弟周志剛學習。
推 mstar: 「可是湖湘流落身，一聲紅豆也沾巾。
→ mstar:   休將天寶淒涼曲，唱與長安筵上人。」
推 neomozism: 小糾正一下，仙呂【賞花時】在元曲裡就有了，常用在楔
推 neomozism: 子。並不是湯顯祖創的。
推 gracefss: 掃花志工XD