推 eastpopo: 「雨暘無補」是說不論下雨或晴天做官的都幫不上忙 09/26 02:06
→ eastpopo: 當然內閣主事的人就會不爽，這不是明擺著說內閣都是 09/26 02:10
→ eastpopo: 處理不了農政的人嗎 09/26 02:10
推 log56: 這是借古諷今嗎 XD 09/27 13:26
明代焦竑的《玉堂叢語》（紀錄翰林院軼事的書籍），一則典故提到：
蕪湖胡爟字仲光，弘治癸丑（弘治六年）進士，改庶吉士，內閣試上苑聞鳩詩云：
風日晴和欲醉人，耳邊忽送一聲新。似將明主三推意，喚起良農四海春。
花鳥有情憐好景，雨暘無補愧微臣。聽餘忽起江南思，百畝沙田野水濱。
內閣以「雨暘無補」句為譏，已，黜為戶部主事。
看來看去，表面上確實是一首寫景詩，在皇家園林聽到鳥叫，想起了故鄉江南，
「雨暘無補」這四個字到底哪裡有問題，弘治朝百政中興，也沒有缺官不補的問題。
有人看得出言外之意嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.7.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1537802273.A.700.html